“可是胸中负怪奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西来洞天》是宋代诗人胡仲弓创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
来到西来的洞天，
胸中所怀非同寻常，
一座座山岳蜿蜒曲折。
自从猿猴向西方飞去，
凤凰鹤鸽飞来的时间难以预知。

诗意：
这首诗词描述了一个神秘的洞天景象。洞天是中国神话中的仙境，常常被视为人间无法触及的神奇之地。诗人以奇特的笔墨描绘了这个洞天的景色，表达了自己内心深处的奇思妙想和向往未知的渴望。

赏析：
《西来洞天》以其独特的意象和形象化的描写，展现了诗人对于奇异、神秘事物的追求和向往。诗中的"一座座山岳蜿蜒曲折"和"自从猿猴向西方飞去，凤凰鹤鸽飞来的时间难以预知"，展现了诗人对洞天的描绘，使读者感受到了那种神秘而美好的氛围。

诗中所表达的"胸中负怪奇"，传递了诗人内心世界的丰富和独特。诗人对于未知事物的向往和渴望，使诗中的洞天成为了一种遥不可及的理想境界。这种向往和追求，也可以被视为诗人对于人生境遇的反思和追寻。

整首诗词既展现了诗人对于奇异事物的向往，又透露出对于未知世界的无限遐想。通过丰富的意象和抒情的笔触，诗人胡仲弓创造出了一个富有神秘色彩的洞天，让读者在诗意的世界中沉醉和探索。

xī lái dòng tiān
西来洞天

kě shì xiōng zhōng fù guài qí, yī qiū yī hè jǐn wēi yí.
可是胸中负怪奇，一丘一壑尽逶迤。
zì cóng yuán xiàng xī fāng qù, jiù zhú fēi lái wèi kě zhī.
自从猿向西方去，鹫竺飞来未可知。