“枉把虚名累子陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过桐江三绝》是一首宋代的诗词，作者是胡仲弓。以下是译文、诗意和赏析：

译文：
客星何预汉中兴，
枉把虚名累子陵。
千古钓坛如壁立，
先生去后少人登。

诗意：
这颗客星何以预示着汉中的兴起，
却让我白白承受着虚名的重负，
千古流传的钓坛就像是一道无法逾越的壁垒，
在先生离去后，很少有人敢登上它。

赏析：
《过桐江三绝》是胡仲弓对于时代变迁和个人遭遇的感慨之作。诗中以客星隐喻汉中的兴起，暗示着时代的变迁和希望的到来。然而，作者却觉得自己被虚名所累，无法真正实现自己的价值和功绩。诗中的“虚名累子陵”表达了作者对功业的追求和无奈，同时也暗示了他对于名利的深思和疑虑。

诗的后两句描绘了一道难以逾越的壁垒，即“千古钓坛如壁立”，表达了作者对于名人先贤之高远境界的敬佩和自己无法达到的遗憾之情。在先生（可能指一个尊敬的前辈或老师）离去后，很少有人敢登上这高峰，也意味着作者对于自己的孤独和无法超越的局限感到悲哀。

整首诗以简洁而深刻的语言表达了作者的心境，展现了他对于功名利禄和个人追求的思考。通过对于时代兴起与个人命运的对比，表现出作者的独立思考和对于人生意义的思索。

guò tóng jiāng sān jué
过桐江三绝

kè xīng hé yù hàn zhōng xīng, wǎng bǎ xū míng lèi zǐ líng.
客星何预汉中兴，枉把虚名累子陵。
qiān gǔ diào tán rú bì lì, xiān shēng qù hòu shǎo rén dēng.
千古钓坛如壁立，先生去后少人登。