“己私克尽融天理”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和龚宗谕五绝》
朝代：宋代
作者：姚勉

《和龚宗谕五绝》是宋代文人姚勉所作的一首五绝诗。这首诗以简洁的文字表达了深邃的诗意，展现了作者对于学问和道德的追求。

诗词的中文译文：
闻仅二知虽赐也，
道传一贯必参乎。
己私克尽融天理，
表里通明月在壶。

诗意和赏析：
这首诗的诗意主要集中在对学问和道德的思考和追求上。首句表达了作者对自己只拥有微薄知识的自省，即使受到了学问的赐予，也仍然感到自己的知识非常有限。接下来的两句表达了学问的传承是连贯不断的，一个人要追寻真理必然需要参考前人的经验和智慧。最后两句通过运用比喻，表达了个人修养和外在表现应当一致，如明月在壶中照亮了内外。这是一种对于道德和行为一致性的思考，意味着个人修养和道德应该贯穿于内心和外在行为之中。

整首诗以简练的文字展现了作者对真理和道德的追求，以及对自身知识的谦逊和对学问传承的重视。姚勉通过抽象的表达方式，融入了深刻的思考和对人生智慧的追求。这首诗给人以启迪，提醒了人们在学问和修养中要保持谦逊和一致性，持续不断地追求真理和道德的境界。

hé gōng zōng yù wǔ jué
和龚宗谕五绝

wén jǐn èr zhī suī cì yě, dào chuán yī guàn bì cān hū.
闻仅二知虽赐也，道传一贯必参乎。
jǐ sī kè jìn róng tiān lǐ, biǎo lǐ tōng míng yuè zài hú.
己私克尽融天理，表里通明月在壶。