“草塘打破钓鱼船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜大风》是宋代诗人方岳的作品。这首诗描绘了一场狂暴的夜风，给人以动荡和破坏的感觉。以下是《夜大风》的中文译文、诗意和赏析。

夜间大风狂吹而来，使得草塘中的钓鱼船被打破。作者幸亏自己负责修理船只的费用，因此损失不大。然而，大风的猛烈却无情地撕扯着数不尽的榆荚，仿佛无数金钱散落一般。

这首诗通过描绘夜晚的大风场景，表达了作者对自然力量的敬畏和无奈。大风的猛烈和对物品的破坏给人一种深深的震撼感。作者通过诗歌将这种震撼和无奈转化为诗意，表达了人类在自然面前的渺小和无法抗拒的力量。

诗中的草塘和钓鱼船是作者用来营造场景的元素，通过这些具体的形象，使读者能够感受到大风带来的破坏性和不可预测性。作者通过描述自己负责修船费用的情节，暗示了人类在面对自然力量时的无奈与应对之道。最后，诗中的榆荚钱象征着无数的财富，但在大风面前却变得微不足道，强调了人类财富的脆弱性和不可靠性。

这首诗以简洁明了的语言，通过对夜大风的描绘，展现了作者的诗意。读者可以从中感受到大自然的伟力和人类的渺小，同时也可以思考人类在面对自然时的无奈和对抗的智慧。这首诗以其独特的视角和形象的运用，展现了方岳诗歌的独特魅力，使人产生共鸣和思考。

yè dà fēng
夜大风

yī yè dōng fēng tài fàng diān, cǎo táng dǎ pò diào yú chuán.
一夜东风太放颠，草塘打破钓鱼船。
lài qú zì rèn xiū chuán fèi, wú shù luàn duī yú jiá qián.
赖渠自任修船费，无数乱堆榆荚钱。