“师宁相对坐禅身”的意思及全诗出处和翻译赏析

师宁相对坐禅身”出自宋代方岳的《次韵净照》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī níng xiāng duì zuò chán shēn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“师宁相对坐禅身”全诗

《次韵净照》
一筇一衲出山相,不道斯人故可人。
我已久闻挥翰手,师宁相对坐禅身
山林有味青灯古,天地无情白发新。
认取本来真面目,瀑泉诗好未知津。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《次韵净照》方岳 翻译、赏析和诗意

一年一个钠从山相,不说这些人本来可以人。
我早已听说文翰手,老师应该相对坐禅身。
山林有味青灯古,天地无情白发新。
认取本来真面目,瀑布泉诗好不知道渡口。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“师宁相对坐禅身”全诗拼音读音对照参考

cì yùn jìng zhào
次韵净照

yī qióng yī nà chū shān xiāng, bù dào sī rén gù kě rén.
一筇一衲出山相,不道斯人故可人。
wǒ yǐ jiǔ wén huī hàn shǒu, shī níng xiāng duì zuò chán shēn.
我已久闻挥翰手,师宁相对坐禅身。
shān lín yǒu wèi qīng dēng gǔ, tiān dì wú qíng bái fà xīn.
山林有味青灯古,天地无情白发新。
rèn qǔ běn lái zhēn miàn mù, pù quán shī hǎo wèi zhī jīn.
认取本来真面目,瀑泉诗好未知津。

“师宁相对坐禅身”平仄韵脚

拼音:shī níng xiāng duì zuò chán shēn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“师宁相对坐禅身”的相关诗句

“师宁相对坐禅身”的关联诗句

网友评论


* “师宁相对坐禅身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“师宁相对坐禅身”出自方岳的 《次韵净照》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。