“底事山樵亦过忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次韵杜监簿》
作者：方岳
朝代：宋代

诗意：
《次韵杜监簿》是宋代方岳所作的一首诗词。这首诗表达了诗人对于人生的深刻思考和寓言意味。诗中以秋天的到来为引子，诗人通过描绘山樵（樵夫）的困境，传达了对人们追求功名利禄而忽略内心宁静与自然之美的反思。诗人以一种淡泊的态度，指出人们常常陷入无谓的纷争和争斗中，却对真正重要的事物视而不见。

赏析：
这首诗通过对山樵的描述，隐喻着人们在追逐功名利禄的过程中所遭受的困苦和痛苦。山樵在秋天的时候不需要担心秋天的降临，因为他的生活简单而自由，与大自然和谐相处。然而，与山樵不同的是，许多人追求名利的过程中常常感到忧虑和困扰，没有时间去欣赏生活中的美好事物。诗人暗指那些为了权力和地位而纷争不休的人们，他们忽略了内心的宁静和真正的快乐。

诗人用"两角战蜗牛"这一形象的比喻，表达了人们在追逐名利的过程中的荒谬和无意义。蜗牛是一种行动缓慢的生物，而两只角虽然锐利，却只能与蜗牛进行微不足道的战斗。这种景象象征着人们为了微不足道的小利而争斗，最终只是徒劳无功。

通过这首诗，诗人方岳表达了对功名利禄追逐的思考和对内心宁静的追求。他提醒人们要珍惜眼前的生活，不要为了不值得的争斗而忽略了真正重要的事物。这首诗具有深刻的意义，给人以启发和反思，呼唤着人们回归内心的宁静和对美好事物的欣赏。

cì yùn dù jiān bù
次韵杜监簿

bù xū bǎ qiǎn bù fáng qiū, dǐ shì shān qiáo yì guò yōu.
不须把浅不防秋，底事山樵亦过忧。
shuō yǔ zhū gōng nà jiě cǐ, dàn zhī liǎng jiǎo zhàn wō niú.
说与诸公那解此，但知两角战蜗牛。