“宝晋山林风月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题刊匠图书册》是宋代方岳的一首诗词。这首诗词以描绘画卷中的图书场景为主题，表达了对文化的珍视和对艺术创作的赞美。

诗词的中文译文：
黄金汉鼎青错落，
绿玉秦玺红屈蟠。
龙翔凤翥入刀笔，
宝晋山林风月寒。

诗意和赏析：
这首诗词通过对图书、文化和艺术的描绘，展现了作者对知识和美的向往与赞美。

诗的开篇写道：“黄金汉鼎青错落”，黄金的汉代鼎器与青色的错落交织，给人一种金碧辉煌的感觉。这里可以理解为作者将图书比喻为珍贵宝物，暗示着书中所蕴含的知识和文化价值。

接下来的两句诗写道：“绿玉秦玺红屈蟠”，绿色的玉器与红色的屈曲纹路相映成趣。这句描绘了图书册页的色彩和纹理，给人一种美感和艺术的享受。绿玉代表着宝贵、高贵，红屈蟠则象征着不拘一格的艺术风格。

接着，诗中写道：“龙翔凤翥入刀笔”，这句表达了艺术创作的力量和灵感。龙和凤是中国传统文化中的神兽，代表着吉祥和尊贵，而刀笔则是书画创作的工具，这里象征着作者的创作能力。

最后一句诗写道：“宝晋山林风月寒”，宝晋指的是北方的晋阳，山林中的风月景色清寒而美丽。这句诗暗示着文化和艺术的源远流长，即使在寒冷的环境中，依然能够感受到它们的魅力。

总的来说，这首诗词通过对图书、文化和艺术的描绘，表达了作者对知识的珍视、对艺术创作的赞美以及对文化传承的重要性的思考。它以精细的描写和意象，展现了图书的宝贵价值和艺术的魅力，让读者感受到文化的力量和美的享受。

tí kān jiàng tú shū cè
题刊匠图书册

huáng jīn hàn dǐng qīng cuò luò, lǜ yù qín xǐ hóng qū pán.
黄金汉鼎青错落，绿玉秦玺红屈蟠。
lóng xiáng fèng zhù rù dāo bǐ, bǎo jìn shān lín fēng yuè hán.
龙翔凤翥入刀笔，宝晋山林风月寒。