“满江风月自芦花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钓台》是宋代方岳所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
送裘偃蹇钓烟沙，
不肯云台定等差。
汉室了无尘土在，
满江风月自芦花。

诗意：
这首诗以送别裘偃蹇的场景为背景，表达了诗人对裘偃蹇的敬意和惋惜之情。裘偃蹇是一个热衷于钓鱼的人，他不愿意参与政治，宁愿守在钓台上，享受宁静与自由。诗中还融入了对汉室没落、江河风月的描绘，展示了诗人对时代变迁和自然之美的感慨。

赏析：
这首诗通过对裘偃蹇的描写，展现了诗人对自由、宁静生活的向往和赞美。裘偃蹇不愿参与政治，选择在钓台上钓鱼，享受烟沙中的宁静。他不愿被云台束缚，不愿被等级差异所限制。这种追求自由的态度引发了诗人的共鸣，并在诗中表达了对裘偃蹇的赞赏和敬意。

此外，诗中还融入了对时代变迁和自然景观的描绘。诗人提到了汉室的没落，暗示了时代的动荡和政治的腐败。然而，满江风月却依然美丽自然，芦花随风摇曳，描绘出了一幅宁静而优美的自然景象。这种对自然之美的赞美与对裘偃蹇的追求自由的态度形成了鲜明的对比，进一步突出了自由与宁静的主题。

总之，方岳的《钓台》通过描写裘偃蹇的追求自由和对自然之美的赞美，表达了诗人对宁静自由生活的向往，并对时代变迁和政治腐败进行了隐晦的批判。这首诗以简洁而富有意境的语言，展示了诗人对人性追求和社会现实的思考和反思。

diào tái
钓台

sòng qiú yǎn jiǎn diào yān shā, bù kěn yún tái dìng děng chà.
送裘偃蹇钓烟沙，不肯云台定等差。
hàn shì liǎo wú chén tǔ zài, mǎn jiāng fēng yuè zì lú huā.
汉室了无尘土在，满江风月自芦花。