“相欢在尊酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“相欢在尊酒”出自唐代王涯的《送春词》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xiāng huān zài zūn jiǔ，诗句平仄：平平仄平仄。
“相欢在尊酒”全诗
《送春词》
日日人空老，年年春更归。
相欢在尊酒，不用惜花飞。
相欢在尊酒，不用惜花飞。
分类：
作者简介(王涯)
王涯〔唐〕（764～835））字广津，太原人。约生于唐代宗广德二年，卒于文宗太和九年，年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才，荐于陆贽。贞元八年，（公元七九二年）擢进士，又举宏辞。再调蓝田尉。久之，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。元和时，累官中书侍郎，同中书门下平章事。穆宗立，出为剑南、东川节度使。文宗时，以吏部尚书代王播总盐铁，为政刻急，始变法，益其税以济用度，民生益困。
《送春词》王涯 翻译、赏析和诗意
《送春词》是唐代王涯创作的一首诗。诗中表达了人生苦短，时间流转的主题。
诗词的中文译文如下：
日日人渐老，年年春又回。
相聚围爐前，无需留花开。
王涯通过日日人渐老，年年春又回的描写，表达了时间的流转对人的影响。人的一天天变老，但春季却每年都会回来。这种变化与不变给予人们的启示是，人生苦短，时间匆匆，我们应珍惜眼前的时光。
诗中提到了相聚围爐前，无需留花开。这句话表达了王涯对于生活的态度。相聚在一起，享受围炉的温暖，不计较外界的花开花谢，真正地体验当下的美好。不用惜花飞，意味着不要过于纠结于物质的凋零，而是要抱着豁达的心态，才能真正体会到生活的乐趣。
整首诗给人一种恬淡自然的感觉，通过描写春天的到来以及人生的变迁，表达了对时间流逝和人生短暂性的思考。王涯用简洁明了的文字和深入人心的主题，使这首诗具有普适性，触动了读者心中对生活和时光流逝的感慨。
“相欢在尊酒”全诗拼音读音对照参考
sòng chūn cí
送春词
rì rì rén kōng lǎo, nián nián chūn gèng guī.
日日人空老，年年春更归。
xiāng huān zài zūn jiǔ, bù yòng xī huā fēi.
相欢在尊酒，不用惜花飞。
“相欢在尊酒”平仄韵脚
拼音：xiāng huān zài zūn jiǔ
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“相欢在尊酒”的相关诗句
“相欢在尊酒”的关联诗句
网友评论
* “相欢在尊酒”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“相欢在尊酒”出自王涯的 《送春词》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。