“悠然心景自相投”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题承庵二首》是宋代王柏创作的诗词作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
神封王爵号优游，
众水奔归祠下流。
沃若郊原真可隐，
悠然心景自相投。
绵绵野径蟠山腹，
瑟瑟枯溪泻石头。
直到法华高处望，
天珍未许有心求。

诗意：
这首《题承庵二首》描绘了一幅自然景观的图景，并通过景物的描写表达了诗人对自然的赞美和内心的宁静。诗中以自然山水为背景，表达出诗人心灵与自然的交融，以及对人生境遇的思考和领悟。

赏析：
这首诗词以自然山水景色为主题，通过描绘自然的元素，展现了诗人对大自然的喜爱和赞美之情。诗中的“神封王爵号优游”表达了诗人在这片山水之间自在游玩的心情。众水奔归祠下流，传达了大自然水流奔泻的生动景象。

诗中的“沃若郊原真可隐，悠然心景自相投”表达了在这样的自然环境中，诗人的内心得到了宁静与舒适的感受。他认为这样的景色如此美好，仿佛可以将自己的心境完全融入其中。

接下来的描写中，“绵绵野径蟠山腹，瑟瑟枯溪泻石头”展示了山间小径蜿蜒曲折，溪水从石头间流淌的景象。这些细腻的描写使读者仿佛置身于山水之间，感受到大自然的宁静和静谧。

最后两句“直到法华高处望，天珍未许有心求”，诗人以法华山为高处，表达了对远方的向往和渴望。他认为天珍之境还未有心去追求，暗示了人生的境遇和追求的深层思考。

总的来说，这首诗词通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的宁静和对自然的赞美之情。通过自然的形象，诗人传递了对人生境遇的思考和对远方的向往。这首诗词唤起读者对大自然的美好感受，引发思考和共鸣。

tí chéng ān èr shǒu
题承庵二首

shén fēng wáng jué hào yōu yóu, zhòng shuǐ bēn guī cí xià liú.
神封王爵号优游，众水奔归祠下流。
wò ruò jiāo yuán zhēn kě yǐn, yōu rán xīn jǐng zì xiāng tóu.
沃若郊原真可隐，悠然心景自相投。
mián mián yě jìng pán shān fù, sè sè kū xī xiè shí tou.
绵绵野径蟠山腹，瑟瑟枯溪泻石头。
zhí dào fǎ huá gāo chù wàng, tiān zhēn wèi xǔ yǒu xīn qiú.
直到法华高处望，天珍未许有心求。