“乱石穿林窈窕深”的意思及全诗出处和翻译赏析

乱石穿林窈窕深”出自宋代王柏的《题山桥十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:luàn shí chuān lín yǎo tiǎo shēn,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“乱石穿林窈窕深”全诗

《题山桥十首》
步随流水觅清阴,乱石穿林窈窕深
涧谷未能忘磊磊,何如清风播后来。

分类:

《题山桥十首》王柏 翻译、赏析和诗意

《题山桥十首》是宋代诗人王柏的作品。这首诗通过描绘山桥的景色,抒发了诗人对自然山水之美的赞美和向往之情。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

步随流水觅清阴,
乱石穿林窈窕深。
涧谷未能忘磊磊,
何如清风播后来。

诗意:
诗人步行沿着流水寻找清凉的阴凉之处,穿过崎岖的山石,进入幽深的林间。他心中对那些峡谷和山涧中的险峻景致难以忘怀,但觉得清风吹拂而来,仿佛带来了新的美景。

赏析:
这首诗以写景的手法,展现了山桥的美丽景色,同时抒发了诗人对自然的喜爱和向往之情。诗中的"步随流水","乱石穿林"等描写,使得读者仿佛置身于山桥之间,感受到清凉的流水和幽深的林木。诗人用"涧谷未能忘磊磊"来形容自己对山涧的记忆犹新,而"何如清风播后来"则表达了他对新景物的期待和渴望。

整首诗简洁明快,字句精炼,通过对山桥景色的描绘,展示了自然山水的壮美和清新的气息。诗人通过对自然景物的赞美,也抒发了对自然的感激之情和对美好事物的追求。读者在阅读时可以想象自己置身于山桥之间,感受到自然的美妙和宁静,同时也能够思考诗人对自然的热爱和人与自然之间的关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乱石穿林窈窕深”全诗拼音读音对照参考

tí shān qiáo shí shǒu
题山桥十首

bù suí liú shuǐ mì qīng yīn, luàn shí chuān lín yǎo tiǎo shēn.
步随流水觅清阴,乱石穿林窈窕深。
jiàn gǔ wèi néng wàng lěi lěi, hé rú qīng fēng bō hòu lái.
涧谷未能忘磊磊,何如清风播后来。

“乱石穿林窈窕深”平仄韵脚

拼音:luàn shí chuān lín yǎo tiǎo shēn
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乱石穿林窈窕深”的相关诗句

“乱石穿林窈窕深”的关联诗句

网友评论


* “乱石穿林窈窕深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乱石穿林窈窕深”出自王柏的 《题山桥十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。