“研磨双泪潸”的意思及全诗出处和翻译赏析

研磨双泪潸”出自宋代王迈的《试墨五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yán mó shuāng lèi shān,诗句平仄:平平平仄平。

“研磨双泪潸”全诗

《试墨五首》
齐峰何处是,似亦出柯山。
此是西山物,研磨双泪潸

分类:

《试墨五首》王迈 翻译、赏析和诗意

《试墨五首》是宋代文学家王迈创作的一首诗词。诗中以墨为主题,表达了诗人内心深处的情感和思考。

诗词的中文译文:
试墨五首

齐峰何处是,
似亦出柯山。
此是西山物,
研磨双泪潸。

诗意和赏析:
这首诗以墨作为意象,通过描绘墨的研磨过程,表达了诗人内心的哀愁和思考。诗人问道:“齐峰在哪里?似乎也来自柯山。”齐峰指的是一种极品墨,而柯山则是传说中的墨产地。这两处地方都以墨闻名,因此诗人将齐峰与柯山联系在一起,暗示着所用的墨品的珍贵和高贵。

接下来,诗人描述了西山的景物,西山被认为是墨的产地之一。他描绘了西山的景色,暗示着墨在此地的独特性质。之后,诗人描述了自己研磨墨的过程,使用了“双泪潸”的形象来表达他内心的悲伤和思念之情。这里的“双泪”可以理解为墨汁,也可以理解为诗人在研磨墨的过程中流下的泪水,融合了情感与艺术的意象。

整首诗以墨为线索,通过景色的描绘和情感的抒发,表达了诗人对自然景物的倾慕和深沉的思考。同时,诗中的墨也可以被视为诗人自身情感的投射和表达。通过墨的象征意义,诗人传达了自己内心的忧愁和无奈,展现了诗人的感受和独特的艺术情感。

这首诗以简洁的语言和深刻的意象,表达了作者对墨的情感和对自然景物的赞美。通过墨的象征,诗人将个人的情感与自然景物相融合,展现了诗人内心世界的细腻和深刻。整首诗抒发了诗人对墨的热爱和对艺术的追求,同时也呈现出对生活的思考和对人生的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“研磨双泪潸”全诗拼音读音对照参考

shì mò wǔ shǒu
试墨五首

qí fēng hé chǔ shì, shì yì chū kē shān.
齐峰何处是,似亦出柯山。
cǐ shì xī shān wù, yán mó shuāng lèi shān.
此是西山物,研磨双泪潸。

“研磨双泪潸”平仄韵脚

拼音:yán mó shuāng lèi shān
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 上声十五潸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“研磨双泪潸”的相关诗句

“研磨双泪潸”的关联诗句

网友评论


* “研磨双泪潸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“研磨双泪潸”出自王迈的 《试墨五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。