“勉为新诗章”的意思及全诗出处和翻译赏析
“勉为新诗章”全诗
一一悬牙签，新若手未触。
为人强记览，过眼不再读。
伟哉群圣文，磊落载其腹。
行年五十馀，出守数已六。
京邑有旧庐，不容久食宿。
台阁多官员，无地寄一足。
我虽官在朝，气势日局缩。
屡为丞相言，虽恳不见录。
送行过浐水，东望不转目。
今子从之游，学问得所欲。
入海观龙鱼，矫翮逐黄鹄。
勉为新诗章，月寄三四幅。
分类：
作者简介(韩愈)
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《送诸葛觉往随州读书（李繁时为随州刺史宰相泌之子也）》韩愈 翻译、赏析和诗意
一悬牙签，如果手不接触新。
为人记忆力浏览，经过眼不读两遍。
伟大群圣人的文章，密密麻麻记载自己的肚子。
已有五十多，出守几已六。
京城有旧房屋，不可久食宿。
台阁多官员，无地寄一条腿。
虽然我在朝做官，气势天局缩。
多次为丞相的话，虽然我不被记录。
送走过浐水，向东望目不转。
现在你从之游，学习得到所想。
入海观龙鱼，假翅膀追逐天鹅。
努力为新诗文，月寄三四幅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“勉为新诗章”全诗拼音读音对照参考
sòng zhū gě jué wǎng suí zhōu dú shū lǐ fán shí wéi suí zhōu cì shǐ zǎi xiàng mì zhī zǐ yě
送诸葛觉往随州读书（李繁时为随州刺史宰相泌之子也）
yè hòu jiā duō shū, chā jià sān wàn zhóu.
邺侯家多书，插架三万轴。
yī yī xuán yá qiān, xīn ruò shǒu wèi chù.
一一悬牙签，新若手未触。
wéi rén qiáng jì lǎn, guò yǎn bù zài dú.
为人强记览，过眼不再读。
wěi zāi qún shèng wén, lěi luò zài qí fù.
伟哉群圣文，磊落载其腹。
xíng nián wǔ shí yú, chū shǒu shù yǐ liù.
行年五十馀，出守数已六。
jīng yì yǒu jiù lú, bù róng jiǔ shí sù.
京邑有旧庐，不容久食宿。
tái gé duō guān yuán, wú dì jì yī zú.
台阁多官员，无地寄一足。
wǒ suī guān zài cháo, qì shì rì jú suō.
我虽官在朝，气势日局缩。
lǚ wèi chéng xiàng yán, suī kěn bú jiàn lù.
屡为丞相言，虽恳不见录。
sòng xíng guò chǎn shuǐ, dōng wàng bù zhuǎn mù.
送行过浐水，东望不转目。
jīn zi cóng zhī yóu, xué wèn dé suǒ yù.
今子从之游，学问得所欲。
rù hǎi guān lóng yú, jiǎo hé zhú huáng gǔ.
入海观龙鱼，矫翮逐黄鹄。
miǎn wèi xīn shī zhāng, yuè jì sān sì fú.
勉为新诗章，月寄三四幅。
“勉为新诗章”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。