“怕上劳劳送别亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金陵杂兴二百首》是苏泂所作的一首诗词。现在我将为您提供这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一派娇波入翠溟，
垂杨只似古来青。
未能草草归家去，
怕上劳劳送别亭。

诗意：
这首诗以金陵（今南京）为背景，表达了离别之情和对离别的痛苦的描绘。诗人通过描绘波光粼粼的江水和垂柳的青翠，展现了美丽的自然景色，同时也暗示了离别的苦涩。诗人心有不甘，不愿匆匆离去，因为他害怕在别离的亭子前留下伤心的告别。

赏析：
这首诗词通过简洁而形象的描写，表达了诗人对离别的痛苦和不舍之情。首两句写江水波光粼粼，垂柳青翠，以形容金陵的美景，也寓意着充满生机和活力的场景。接下来的两句则表达了诗人离开金陵时的心情。诗人未能草草归家，意味着他对离别的不甘心，他不愿意草率地离去。最后一句则暗示了诗人对离别的痛苦和不安，他害怕在别离的亭子前面对送别的场景，因为那会让他更加伤心。

这首诗词通过简练的语言和生动的描写，表达了离别的情感和对家乡的眷恋之情。它展示了苏泂细腻的情感和对自然景色的敏锐触觉，同时也道出了每个人在离别时的心情和矛盾感。这首诗词在宋代的文学史上占有一席之地，被广泛传诵。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

yī pài jiāo bō rù cuì míng, chuí yáng zhǐ shì gǔ lái qīng.
一派娇波入翠溟，垂杨只似古来青。
wèi néng cǎo cǎo guī jiā qù, pà shàng láo láo sòng bié tíng.
未能草草归家去，怕上劳劳送别亭。