“云气茫茫疑是水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金陵杂兴二百首》是苏泂在宋代创作的一部诗集。其中的这首诗描绘了作者在钟山阁上观赏朝阳初升的景象。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
钟山阁上看朝曦，
玉作遥山碧四围。
云气茫茫疑是水，
人间无此米元晖。

诗意：
这首诗以钟山阁为背景，表现了作者欣赏朝阳初升的美景。诗中的钟山阁被描绘成一座高耸的楼阁，从这里望去，远处的山峦如玉石般苍翠，环绕着四周。而天空中的云雾弥漫，让人们产生了一种错觉，仿佛山峦被水包围。最后，诗人用"米元晖"来形容这种景象，并称人间无法与之相比。

赏析：
这首诗通过对景色的描写，展现了作者对美景的赞美和感叹。钟山阁作为一个高处的观景点，为作者提供了独特的视角，使他能够欣赏到朝阳初升时的壮丽景色。诗中的"玉作遥山碧四围"形象地描绘了远处山峦的苍翠，给人以美的感受。而"云气茫茫疑是水"的描写则增加了一种朦胧的意境，使整个景象更加神秘而梦幻。最后，诗人以"人间无此米元晖"作为结尾，表达了这种景色之美超越凡人世界的境界，给人以无限遐想和思考的空间。

这首诗的语言简练而意境深远，通过景物的描写，表达了作者对大自然壮丽景色的欣赏和对人间美好的向往。同时，诗中运用了比喻和意象的手法，使得诗意更加丰富多样，给读者留下了深刻的印象。整首诗以其独特的表现手法和深邃的意境，展现了苏泂作为宋代文人的诗歌才华。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

zhōng shān gé shàng kàn cháo xī, yù zuò yáo shān bì sì wéi.
钟山阁上看朝曦，玉作遥山碧四围。
yún qì máng máng yí shì shuǐ, rén jiān wú cǐ mǐ yuán huī.
云气茫茫疑是水，人间无此米元晖。