“羁愁要著谁陶写”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又雨霁登楼》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雨过天晴再登楼，
眺望间景色宜人。
山峦叠嶂隐烟霾，
凭栏思绪牵挂多。
心中忧愁追寻归处，
只愿抹去昏暗眼中泪痕。

诗意：
《又雨霁登楼》描绘了雨后天空放晴，诗人再次登上楼台，俯瞰远处景色。山峦重叠，烟霾渐散，给人以宜人的感受。诗人凭栏远眺，思绪万千，心中充满了牵挂和忧愁。他想找到宣泄情感的出口，希望能够抹去眼中的泪痕。

赏析：
这首诗词以自然景色为背景，表达了诗人内心的情感和思绪。雨过天晴的景象给人带来了一种明朗、清新的感觉。山峦叠嶂、烟霾缭绕的描绘让人感受到大自然的壮丽和变幻。凭栏远眺之际，诗人的内心被各种牵挂和忧愁所占据，他渴望找到宣泄情感的方式，希望能够抹去眼中的泪痕，表达了对内心情感的追寻和宣泄的渴望。

整首诗词以景物描写为主线，通过景色的变化和诗人的情感交融，展现了内心的矛盾和追求。这种情感的抒发和追寻使诗词具有共鸣力，引发读者对自然与人情的思考。同时，诗词运用了音韵的韵律和对仗的技巧，增添了诗意的层次和美感。

yòu yǔ jì dēng lóu
又雨霁登楼

yǔ jì píng lán wù sè jiā, péng sēng dié zhàng liǎn yān mái.
雨霁凭栏物色佳，鬅鬙叠嶂敛烟霾。
jī chóu yào zhe shuí táo xiě, qiě bǎ hūn chī wèi yī kāi.
羁愁要著谁陶写，且把昏眵为一揩。