“满院竹风吹酒面”的意思及全诗出处和翻译赏析
“满院竹风吹酒面”出自宋代曹彦约的《谢朱鹤皋招饮》，
诗句共7个字，诗句拼音为：mǎn yuàn zhú fēng chuī jiǔ miàn，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“满院竹风吹酒面”全诗
《谢朱鹤皋招饮》
里巷浮沉适自由，江城久住似菟裘。
广文活计贫无那，好客情怀挽不留。
满院竹风吹酒面，两株榴火发诗愁。
料应此外无佳致，人物相看总上游。
广文活计贫无那，好客情怀挽不留。
满院竹风吹酒面，两株榴火发诗愁。
料应此外无佳致，人物相看总上游。
分类：
《谢朱鹤皋招饮》曹彦约 翻译、赏析和诗意
小巷里漂流到自由，江城久住像菟裘。
广文活计贫穷没有那，好朋友心情留不留。
满院竹风吹酒面，两棵石榴树起火诗愁。
料应此外没有风致，人们看总上游。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
广文活计贫穷没有那，好朋友心情留不留。
满院竹风吹酒面，两棵石榴树起火诗愁。
料应此外没有风致，人们看总上游。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“满院竹风吹酒面”全诗拼音读音对照参考
xiè zhū hè gāo zhāo yǐn
谢朱鹤皋招饮
lǐ xiàng fú chén shì zì yóu, jiāng chéng jiǔ zhù shì tú qiú.
里巷浮沉适自由，江城久住似菟裘。
guǎng wén huó jì pín wú nà, hào kè qíng huái wǎn bù liú.
广文活计贫无那，好客情怀挽不留。
mǎn yuàn zhú fēng chuī jiǔ miàn, liǎng zhū liú huǒ fā shī chóu.
满院竹风吹酒面，两株榴火发诗愁。
liào yīng cǐ wài wú jiā zhì, rén wù xiāng kàn zǒng shàng yóu.
料应此外无佳致，人物相看总上游。
“满院竹风吹酒面”平仄韵脚
拼音：mǎn yuàn zhú fēng chuī jiǔ miàn
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“满院竹风吹酒面”的相关诗句
“满院竹风吹酒面”的关联诗句
网友评论
* “满院竹风吹酒面”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“满院竹风吹酒面”出自曹彦约的 《谢朱鹤皋招饮》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。