“晨起愁分背”的意思及全诗出处和翻译赏析
“晨起愁分背”出自宋代赵蕃的《再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予》，
诗句共5个字，诗句拼音为：chén qǐ chóu fēn bèi，诗句平仄：平仄平平仄。
“晨起愁分背”全诗
《再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予》
舟人厌牵挽，我辈乐萦纡。
晨起愁分背，逢人屡问涂。
看君着屐进，雅胜折腰趋。
此段真高迈，诗中不可无。
晨起愁分背，逢人屡问涂。
看君着屐进，雅胜折腰趋。
此段真高迈，诗中不可无。
分类：
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
【原题】：
再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予共载昭礼上虞山予过溧阳昭礼有诗交韵
再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予共载昭礼上虞山予过溧阳昭礼有诗交韵
“晨起愁分背”全诗拼音读音对照参考
zài lái cháng zhōu zhāo lǐ chū shì yú shān wǎng lái shī juàn xiān shì zhāo lǐ yǔ yǔ
再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予
zhōu rén yàn qiān wǎn, wǒ bèi lè yíng yū.
舟人厌牵挽，我辈乐萦纡。
chén qǐ chóu fēn bèi, féng rén lǚ wèn tú.
晨起愁分背，逢人屡问涂。
kàn jūn zhe jī jìn, yǎ shèng zhé yāo qū.
看君着屐进，雅胜折腰趋。
cǐ duàn zhēn gāo mài, shī zhōng bù kě wú.
此段真高迈，诗中不可无。
“晨起愁分背”平仄韵脚
拼音：chén qǐ chóu fēn bèi
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“晨起愁分背”的相关诗句
“晨起愁分背”的关联诗句
网友评论
* “晨起愁分背”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“晨起愁分背”出自赵蕃的 《再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。