“飘然一舸顺流东”的意思及全诗出处和翻译赏析

飘然一舸顺流东”出自宋代赵蕃的《慈利簿乐思中自沅州考试回经过见之留以小酌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:piāo rán yī gě shùn liú dōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“飘然一舸顺流东”全诗

《慈利簿乐思中自沅州考试回经过见之留以小酌》
飘然一舸顺流东,敏捷如鸿恨不同。
为我能留半日许,得君何翅一联中。
颇思暮句记初识,已复枉诗醉古风。
沅芷沣兰元属尔,既难衮衮又匆匆。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
慈利簿乐思中自沅州考试回经过见之留以小酌既以诗来次韵

“飘然一舸顺流东”全诗拼音读音对照参考

cí lì bù lè sī zhōng zì yuán zhōu kǎo shì huí jīng guò jiàn zhī liú yǐ xiǎo zhuó
慈利簿乐思中自沅州考试回经过见之留以小酌

piāo rán yī gě shùn liú dōng, mǐn jié rú hóng hèn bù tóng.
飘然一舸顺流东,敏捷如鸿恨不同。
wèi wǒ néng liú bàn rì xǔ, dé jūn hé chì yī lián zhōng.
为我能留半日许,得君何翅一联中。
pō sī mù jù jì chū shí, yǐ fù wǎng shī zuì gǔ fēng.
颇思暮句记初识,已复枉诗醉古风。
yuán zhǐ fēng lán yuán shǔ ěr, jì nán gǔn gǔn yòu cōng cōng.
沅芷沣兰元属尔,既难衮衮又匆匆。

“飘然一舸顺流东”平仄韵脚

拼音:piāo rán yī gě shùn liú dōng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飘然一舸顺流东”的相关诗句

“飘然一舸顺流东”的关联诗句

网友评论


* “飘然一舸顺流东”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飘然一舸顺流东”出自赵蕃的 《慈利簿乐思中自沅州考试回经过见之留以小酌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。