“借薄虽兹驿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《官池即事》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
借薄虽兹驿，相羊赖此亭。
鸟飞微破縠，鱼动暗冲萍。
岂但忧怀惬，还能倦眼醒。
独余春草梦，才尽不能灵。

诗意：
这首诗描绘了一个官池边的景象，展现了赵蕃对自然景物的感悟和内心情感。诗人借助薄薄的驿道和亭子，表达了对时光流转的思考。诗中通过描绘鸟儿飞过微微破损的池塘荷叶和鱼儿在深处游动的荇菜，呈现出一幅宁静而生动的画面。诗人不仅在这美景中感到安慰，还能从中醒悟，摆脱倦意。然而，他却感到自己的才思逐渐枯竭，无法再以清新的方式表达他内心的梦想与情感。

赏析：
《官池即事》以简洁而流畅的语言展现了自然景物的美丽和诗人内心的感悟。通过对官池景象的描绘，诗人以寥寥数语勾勒出池塘边鸟儿飞翔、鱼儿游动的情景，以及亭子和驿道的存在，形成了一幅宁静、和谐的自然画面。诗人寄托了自己的思考和情感于这一自然景象之中。

诗中的"借薄"一词，意味着诗人对时光的借用和思考。他通过描绘池塘边的景物，表达了自己对时光流逝的感慨。同时，诗人也表达了自己对于自然景物的欣赏和喜悦，从中获得了一份宁静和安慰。然而，诗末表达了诗人的困惑和无奈，他感受到自己的才思渐渐枯竭，无法再将内心的情感和梦想以生动的方式表达出来。

整首诗以简洁、清新的语言，通过对自然景物的描写和思考，表达了诗人内心的情感和对时光流转的思索。这种对自然景物的感悟和对自身才思枯竭的困惑交织在一起，使得诗词具有一种深刻的哲理和情感的共鸣。

guān chí jí shì
官池即事

jiè báo suī zī yì, xiāng yáng lài cǐ tíng.
借薄虽兹驿，相羊赖此亭。
niǎo fēi wēi pò hú, yú dòng àn chōng píng.
鸟飞微破縠，鱼动暗冲萍。
qǐ dàn yōu huái qiè, hái néng juàn yǎn xǐng.
岂但忧怀惬，还能倦眼醒。
dú yú chūn cǎo mèng, cái jìn bù néng líng.
独余春草梦，才尽不能灵。