“杨郎笔下烟岚集”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题杨补之画梅》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗以描绘梅花为主题，通过独特的意象和形象描写，表达了诗人对梅花的赞美和对艺术创作的憧憬。

诗词的中文译文如下：
翠篠横侵鹤膝枝，
江南篱落雪残时。
杨郎笔下烟岚集，
留作晴窗觅句资。

诗意：
这首诗描绘了一幅画面，梅花枝条被翠绿的竹叶横卧于鹤膝般的枝干上，江南篱落中的雪花已经残留在梅花之间。诗人以此为契机，赞美了画家杨补之的艺术创作，他的画笔下烟雾般的氛围聚集在一起，为晴朗的窗户提供了诗人寻找灵感的文学资源。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言揭示了梅花的美丽和艺术的魅力。翠绿的竹叶横卧在鹤膝般的枝干之上，形成了鲜明的对比，突出了梅花的娇媚。江南篱落的雪花已经消融，只剩下零星的残留，这种对比进一步强调了梅花的清雅和坚韧。诗人赞美杨补之的画作，他的笔触所创造的烟雾般的氛围，为诗人提供了寻找灵感和创作诗句的资源。

这首诗词通过对梅花的描绘，传递了一种深邃而富有情感的意境。梅花作为冬天的花朵，象征着坚毅和不屈的精神。诗人通过描绘梅花的娇媚和坚韧，表达了对梅花的赞美之情，并将其与艺术创作相结合。他赞美了杨补之的画作，将烟雾般的氛围与晴朗的窗户相结合，以寻找诗句的灵感。整首诗词通过鲜明的意象描绘和巧妙的隐喻，将自然景物与艺术创作相融合，展示了诗人对美的独特感受和艺术的向往。

tí yáng bǔ zhī huà méi
题杨补之画梅

cuì xiǎo héng qīn hè xī zhī, jiāng nán lí luò xuě cán shí.
翠篠横侵鹤膝枝，江南篱落雪残时。
yáng láng bǐ xià yān lán jí, liú zuò qíng chuāng mì jù zī.
杨郎笔下烟岚集，留作晴窗觅句资。