“雨泪真成满面丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“雨泪真成满面丝”出自宋代赵蕃的《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yǔ lèi zhēn chéng mǎn miàn sī，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“雨泪真成满面丝”全诗
《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》
生世胡为尔许迟，况经事变与时移。
论文尚喜两公在，一见何胜隔岁离。
落木长江天末恨，清风朗月卷中诗。
有怀曾子今冥漠，雨泪真成满面丝。
论文尚喜两公在，一见何胜隔岁离。
落木长江天末恨，清风朗月卷中诗。
有怀曾子今冥漠，雨泪真成满面丝。
分类：
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
【原题】：
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首
“雨泪真成满面丝”全诗拼音读音对照参考
lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句
shēng shì hú wéi ěr xǔ chí, kuàng jīng shì biàn yǔ shí yí.
生世胡为尔许迟，况经事变与时移。
lùn wén shàng xǐ liǎng gōng zài, yī jiàn hé shèng gé suì lí.
论文尚喜两公在，一见何胜隔岁离。
luò mù cháng jiāng tiān mò hèn, qīng fēng lǎng yuè juǎn zhōng shī.
落木长江天末恨，清风朗月卷中诗。
yǒu huái zēng zǐ jīn míng mò, yǔ lèi zhēn chéng mǎn miàn sī.
有怀曾子今冥漠，雨泪真成满面丝。
“雨泪真成满面丝”平仄韵脚
拼音：yǔ lèi zhēn chéng mǎn miàn sī
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“雨泪真成满面丝”的相关诗句
“雨泪真成满面丝”的关联诗句
网友评论
* “雨泪真成满面丝”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“雨泪真成满面丝”出自赵蕃的 《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。