“林合乱蝉哀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨中四首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词通过描绘雨中的景色，表达了作者对自然变化的感叹和对人生境遇的思考。

诗词的中文译文如下：

稍稍风头变，侵侵雨脚来。
峰峦忽成暗，云雾亦旋开。
谩易炎凉候，无矜狡狯才。
天高独鸟度，林合乱蝉哀。

这首诗词所表达的诗意是在雨中观察自然景色的变化，以及在这种变化中对人生的思考。

首先，诗词以“稍稍风头变，侵侵雨脚来”描绘了雨带的到来，给人一种微妙变化的感觉。接着，诗中使用了“峰峦忽成暗，云雾亦旋开”的表达方式，展示了山峦的变幻和云雾的流动，给人以变化莫测的印象。

接下来，诗词表达了对人生境遇的思考。作者用“谩易炎凉候，无矜狡狯才”来形容人们对待命运的态度。诗中的“谩易”意味着人们对命运的轻视和不以为然，而“炎凉候”则指的是人生的荣辱得失。作者认为人们不应该过于自负和狡狯，要谦逊面对生活的变幻和命运的安排。

最后两句“天高独鸟度，林合乱蝉哀”则表达了一种孤独和哀愁的情绪。天空高远，只有孤独的鸟儿翱翔，林中蝉声此起彼伏，给人一种凄凉的感觉。这句诗意味着人在面对人生的变幻和挫折时，往往感到孤独和无助，而周围的环境也显得冷漠和悲凉。

综上所述，赵蕃的《雨中四首》通过描绘雨中景色的变化，表达了对自然变化和人生境遇的思考。诗词中含有对命运的谦逊态度和对人生的孤独哀愁的感叹，展现出作者对生活的深刻洞察和情感的抒发。这首诗词以简洁的语言和意象丰富的描写，给人以深思和共鸣。

yǔ zhōng sì shǒu
雨中四首

shāo shāo fēng tou biàn, qīn qīn yǔ jiǎo lái.
稍稍风头变，侵侵雨脚来。
fēng luán hū chéng àn, yún wù yì xuán kāi.
峰峦忽成暗，云雾亦旋开。
mán yì yán liáng hòu, wú jīn jiǎo kuài cái.
谩易炎凉候，无矜狡狯才。
tiān gāo dú niǎo dù, lín hé luàn chán āi.
天高独鸟度，林合乱蝉哀。