“他年王子表”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄秋怀》是宋代诗人赵蕃创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
寄托秋天的思念

诗意：
这首诗表达了作者对逝去时光的怀念和对未来的期盼之情。作者通过寄托思念之情于秋天，表达了他对时光流转的感慨和对历史的思考。他希望自己的学问能够在未来得到发扬，也希望能与古人相通，找到共同的心灵寄托。

赏析：
《寄秋怀》以简练的语言和清晰的意境展现了作者的情感。诗中的“西京刘校尉，上疏引春秋”表明作者是一位官员，他在表达自己对时光的思索时，以自己的职责和学问作为切入点。通过“圣学期深探，明时可妄投”，作者表达了对圣人学问的敬意，同时也表明自己希望将所学应用于明天的时代，为社会做出贡献。

诗的后半部分，“他年王子表，今日古人求。幸甚闻无恙，顿能宽远忧。”表达了作者对未来的期望和对古人的敬仰。他希望自己能成为未来的杰出人物，被后人所景仰，同时也希望与古人有所交流，寻找共同的理解和感悟。

整首诗以秋天作为情感的寄托，通过时光的流转和对未来的思考，表达了作者对于个人命运和社会前景的关切。抒发了对学问与历史的思索，展示了作者对于个人与时代关系的思考与期待。整体而言，这首诗意境深远，表达了作者的情感和对未来的希冀，展现了他在宋代社会背景下的思想与情感世界。

jì qiū huái
寄秋怀

xī jīng liú xiào wèi, shàng shū yǐn chūn qiū.
西京刘校尉，上疏引春秋。
shèng xué qī shēn tàn, míng shí kě wàng tóu.
圣学期深探，明时可妄投。
tā nián wáng zǐ biǎo, jīn rì gǔ rén qiú.
他年王子表，今日古人求。
xìng shèn wén wú yàng, dùn néng kuān yuǎn yōu.
幸甚闻无恙，顿能宽远忧。