“欲系孤舟日已斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渡口》是宋代杨冠卿创作的一首诗词。它描绘了一个渡口的景象，展现了主人公内心的孤独和忧愁。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

渡口的黄昏，我想系上孤舟，但太阳已经西斜。秋天的霜已经覆盖了岸边的蒹葭。如果有人召唤我的忧愁灵魂苏醒，我将拄着拐杖穿过沙滩去寻找一个酒家。

这首诗词以渡口为背景，通过描绘景物和表达主人公的心情，传达了一种孤独和忧愁的情感。诗人在黄昏时分，意欲乘船渡河，但太阳已经西斜，时间已经过晚。秋霜覆盖了河岸上的蒹葭，给人一种凄凉的感觉。诗中的“孤舟”和“著蒹葭”都暗示了主人公的孤独和无依无靠的状态。诗人表示，如果有人能够唤醒他内心的忧愁，他将拄着拐杖穿过沙滩，寻找一个可以倾诉心事的地方，也就是“酒家”。

这首诗词通过简洁而深刻的描写，表达了诗人内心的孤独和忧愁。渡口作为一个边界和过渡的地方，象征着人生的转折和不确定性。诗人通过描绘渡口的景象，抒发了自己的情感和苦闷。正如诗中的“愁魂”一词，表达了主人公内心深处的忧伤和无奈。这首诗词以简洁的语言表达了情感，给人一种凄美的感觉。

总的来说，杨冠卿的《渡口》通过对渡口景象的描绘，以及主人公内心的抒发，表达了孤独和忧愁的情感。这首诗词以简洁而深刻的语言展现了诗人的情感世界，给读者留下深刻的印象。

dù kǒu
渡口

yù xì gū zhōu rì yǐ xié, qiū shuāng yī àn zhe jiān jiā.
欲系孤舟日已斜，秋霜一岸著蒹葭。
ruò wéi huàn dé chóu hún xǐng, zhù zhàng chuān shā xún jiǔ jiā.
若为唤得愁魂醒，柱杖穿沙寻酒家。