“归安菽水心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽刘宣教孝昌》是宋代廖行之所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
暂出伸三釜，归安菽水心。
立言存绝笔，遗子胜籯金。
肝腑真堪托，情亲久亦深。
交朋忘一鉴，哀泪满衣襟。

诗意：
这首诗词是为了挽唁刘宣教孝昌而写的。诗人表达了对刘宣教的深切怀念和对他的赞颂之情。诗中通过几个意象和抒发情感的方式，表达了诗人对刘宣教的敬意和哀思。

赏析：
这首诗词以简洁而深沉的语言，表达了诗人对刘宣教的敬慕和哀思。下面逐句进行赏析：

首句“暂出伸三釜”，表达了诗人暂时离开家园投入到忙碌的事务中，但他对刘宣教的思念仍在心头。

第二句“归安菽水心”，诗人归还心灵的安宁之地，也是他对刘宣教的思念之所。

第三句“立言存绝笔”，表明诗人决心以行动来纪念刘宣教，他将刘宣教的言行和事迹铭记在心，使之永存。

第四句“遗子胜籯金”，表达了诗人对刘宣教子孙的寄托和期望，认为他们的德行和行为胜过珍贵的黄金。

第五句“肝腑真堪托”，表达了诗人内心深处对刘宣教的真挚感激之情，将自己的真实心声寄托于此。

第六句“情亲久亦深”，表达了诗人与刘宣教的深厚感情，这种感情已经历久弥坚。

第七句“交朋忘一鉴”，表达了诗人对友情的珍视和对刘宣教的评价，他认为刘宣教是一个值得信任和倾诉的朋友。

最后一句“哀泪满衣襟”，表达了诗人对刘宣教的深深哀悼之情，他的眼泪洒满了衣襟。

这首诗词以简练而深情的语言，表达了诗人对刘宣教的敬仰和哀思，展现了诗人深情厚意的一面。它通过对友情、忠诚和珍贵的情感的描绘，让读者感受到了作者对刘宣教的深深怀念和对他的赞美之情。

wǎn liú xuān jiào xiào chāng
挽刘宣教孝昌

zàn chū shēn sān fǔ, guī ān shū shuǐ xīn.
暂出伸三釜，归安菽水心。
lì yán cún jué bǐ, yí zi shèng yíng jīn.
立言存绝笔，遗子胜籯金。
gān fǔ zhēn kān tuō, qíng qīn jiǔ yì shēn.
肝腑真堪托，情亲久亦深。
jiāo péng wàng yī jiàn, āi lèi mǎn yī jīn.
交朋忘一鉴，哀泪满衣襟。