“泛宅俱杭苇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杨待制挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下给出诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蜀地用来自东南的彦才，皇家对他的倚重深厚。他们两位官员频繁地通报政务，上级宰相最了解他的心意。他们泛舟在杭州的湖泊中，一同在朝廷中谋划断金之策。庙廊中预计引进他们这样的人才，但疾病却逐渐侵袭他们的身体。

诗意：
这首诗词以描写杨待制（待制是宋代的官职）为主题，表达了他在政治上的重要性和皇家对他的欣赏。诗人通过描写杨待制与另一位官员在政务上的密切合作，以及他们在杭州共同制定政策的景象，表达了对杨待制的推崇和赞扬。然而，诗末提到疾病侵袭，可能意味着杨待制在政治事务中受到了健康问题的困扰，也让人感受到生命的无常和脆弱。

赏析：
这首诗词通过对杨待制的赞美和描写，展示了他在宋代政治中的重要地位和得到皇家认可的程度。诗中的“蜀地”指代杨待制所在的地方，而“东南彦”则是指他来自东南地区，以彦才之名被选入朝廷。诗人通过“皇家属意深”表达了皇帝对杨待制的赏识和信任。诗中的“断金”意味着制定重要政策和决策的能力。诗末提到的疾病则呼应了人生的无常和不可预测性，也可能暗示杨待制在政治生涯中遭遇了健康问题。

整首诗词通过简洁明了的语言，描绘了杨待制在政治舞台上的重要地位和才智，展示了他在朝廷中的影响力和皇家的信任。同时，通过对疾病的提及，诗人也让人们思考生命的脆弱和不可掌控的命运。这首诗词结合了政治抒怀和哲理思考，展示了宋代诗人对人生和政治的独特见解。

yáng dài zhì wǎn cí
杨待制挽词

shǔ yòng dōng nán yàn, huáng jiā zhǔ yì shēn.
蜀用东南彦，皇家属意深。
èr qīng pín bào zhèng, shàng xiàng zuì zhī xīn.
贰卿频报政，上相最知心。
fàn zhái jù háng wěi, tóng cháo nǐ duàn jīn.
泛宅俱杭苇，同朝拟断金。
miào láng qī yǐn lèi, jí bìng liǎng qīn xún.
庙廊期引类，疾病两侵寻。