“抱戈上虎旅衣生虱”的意思及全诗出处和翻译赏析
“抱戈上虎旅衣生虱”全诗
白衣山人侍黄衣,军中指点相叹息。
云龙契遇固畴曩,千载一合非人力。
羊裘卢沙竟何补,坐视生民自肥瘠。
功成乞身香案前,归侣松乔未为失。
我公学传无尽翁,束发英名撼区域。
杲日潜光众未睹,公独扶轮上霄极。
此时际会如二子,鼎铉钧衡本公物。
若为流落四十年,岂厌蓬壶薄瀛渤。
龙飞天子第一载,收召耆俊城汲汲。
遥知问膳大明宫,论士到公先指屈。
追锋一日来剑外,破浪帆开矢离括。
朝廷未漆月支首,抱戈上虎旅衣生虱。
嫠不卹续忧宗周,宁有裾襦能念国。
堂堂甲兵满胸臆,可无奇谋宽旰食。
我故人子得深知,平生一镞未破镝。
欲随公去貌楚越,恨不身边插双翮。
叔孙区区进大猾,谬谓书生用奚益。
古来万里知戎情,何必缦胡半缝掖。
愿公入对明光宫,西南豪俊手推出。
我非其人敢觖望,市骏千金先市骨。
分类:
《送何子应少卿赴召》李流谦 翻译、赏析和诗意
白衣人在黄色的衣服,军队中指点相叹息。
云龙契遇到固我往日,千年一合不是人的力量。
羊裘卢沙竟然有什么好处,坐视百姓从肥瘦。
成功请求身香案前,回到伴侣神仙没有失。
我公学传无尽翁,扎头发英名撼动区域。
呆一天悄悄光大家没有看到,只有你扶轮上天空的尽头。
此时机会和两个儿子,鼎铉衡本公物。
如果是流落四十年,难道满足蓬壶薄瀛渤。
龙飞天子第一年,招收高俊城迫切。
遥知问饮食大明宫,论人到公先指屈。
追锋一天来剑外,打浪帆开箭离括。
朝廷没有漆每月支付首,抱着戈上虎旅衣生虱子。
寡妇不体恤续忧宗周,宁有襟短衣能念国。
堂堂武器满胸臆,可没有奇谋宽晚食。
我朋友你有深入的了解,平生一个箭头箭头不破。
想随公去外貌楚越,遗憾的是,没有身边插双翅膀。
叔孙小小进大恶霸,错误对学生用什么好处。
自古以来万知道戎情,何必缦胡半缝掖。
愿公入对明光宫,西南豪杰手推出来。
我不是他的人不敢奢望,市骏千金买骨先。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“抱戈上虎旅衣生虱”全诗拼音读音对照参考
sòng hé zi yīng shǎo qīng fù zhào
送何子应少卿赴召
chí gān yě sǒu tà dì fù, tài shǐ zhān xīng jīng biàn sè.
持竿野叟踏帝腹,太史占星惊变色。
bái yī shān rén shì huáng yī, jūn zhōng zhǐ diǎn xiāng tàn xī.
白衣山人侍黄衣,军中指点相叹息。
yún lóng qì yù gù chóu nǎng, qiān zǎi yī hé fēi rén lì.
云龙契遇固畴曩,千载一合非人力。
yáng qiú lú shā jìng hé bǔ, zuò shì shēng mín zì féi jí.
羊裘卢沙竟何补,坐视生民自肥瘠。
gōng chéng qǐ shēn xiāng àn qián, guī lǚ sōng qiáo wèi wèi shī.
功成乞身香案前,归侣松乔未为失。
wǒ gōng xué chuán wú jìn wēng, shù fà yīng míng hàn qū yù.
我公学传无尽翁,束发英名撼区域。
gǎo rì qián guāng zhòng wèi dǔ, gōng dú fú lún shàng xiāo jí.
杲日潜光众未睹,公独扶轮上霄极。
cǐ shí jì huì rú èr zi, dǐng xuàn jūn héng běn gōng wù.
此时际会如二子,鼎铉钧衡本公物。
ruò wéi liú luò sì shí nián, qǐ yàn péng hú báo yíng bó.
若为流落四十年,岂厌蓬壶薄瀛渤。
lóng fēi tiān zǐ dì yī zài, shōu zhào qí jùn chéng jí jí.
龙飞天子第一载,收召耆俊城汲汲。
yáo zhī wèn shàn dà míng gōng, lùn shì dào gōng xiān zhǐ qū.
遥知问膳大明宫,论士到公先指屈。
zhuī fēng yī rì lái jiàn wài, pò làng fān kāi shǐ lí kuò.
追锋一日来剑外,破浪帆开矢离括。
cháo tíng wèi qī yuè zhī shǒu, bào gē shàng hǔ lǚ yī shēng shī.
朝廷未漆月支首,抱戈上虎旅衣生虱。
lí bù xù xù yōu zōng zhōu, níng yǒu jū rú néng niàn guó.
嫠不卹续忧宗周,宁有裾襦能念国。
táng táng jiǎ bīng mǎn xiōng yì, kě wú qí móu kuān gàn shí.
堂堂甲兵满胸臆,可无奇谋宽旰食。
wǒ gù rén zǐ dé shēn zhì, píng shēng yī zú wèi pò dī.
我故人子得深知,平生一镞未破镝。
yù suí gōng qù mào chǔ yuè, hèn bù shēn biān chā shuāng hé.
欲随公去貌楚越,恨不身边插双翮。
shū sūn qū qū jìn dà huá, miù wèi shū shēng yòng xī yì.
叔孙区区进大猾,谬谓书生用奚益。
gǔ lái wàn lǐ zhī róng qíng, hé bì màn hú bàn fèng yē.
古来万里知戎情,何必缦胡半缝掖。
yuàn gōng rù duì míng guāng gōng, xī nán háo jùn shǒu tuī chū.
愿公入对明光宫,西南豪俊手推出。
wǒ fēi qí rén gǎn jué wàng, shì jùn qiān jīn xiān shì gǔ.
我非其人敢觖望,市骏千金先市骨。
“抱戈上虎旅衣生虱”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。