“并列西京侍从多”的意思及全诗出处和翻译赏析
“并列西京侍从多”全诗
孤忠祗有囊书在,独见丁宁为偃戈。
分类:
作者简介(曾协)
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。
《上平江徐侍郎十绝句》曾协 翻译、赏析和诗意
《上平江徐侍郎十绝句》是宋代曾协所作的一首诗词。这首诗以西京侍从的众多为背景,描绘了诗人徐侍郎在这个官场中的独特地位和心境。
诗词通过对比,展现了徐侍郎与其他西京侍从的不同。他们身份虽然相同,但徐侍郎以孤忠的精神,只有一囊书,专心致志于学问,独自见识到丁宁将士们改变了战争态势。这样的对比使得徐侍郎在众多侍从中显得与众不同,具有独特的才智和见识。
这首诗词表达了诗人对于孤高忠诚精神的赞叹和敬佩。徐侍郎以孤身一人的方式,坚守自己的信仰和理想,不受外界的干扰和迷惑。他将心思专注于学问之中,并凭借自己的见识洞察力量的变化。整首诗以短小精悍的句子,将徐侍郎的形象和他所具有的特质生动地展示出来。
这首诗词的赏析在于它所传达的品格和境界。徐侍郎的孤忠形象,体现了忠诚于自己信仰和责任的精神,同时也表现出他对于学问和见识的追求。他不为权势和荣耀所动,而是以一种超然的态度,保持自己的独立和专注。这种追求真理和坚守原则的精神,是我们值得学习和崇敬的。整首诗通过简洁明快的语言,将这种精神传达给读者,引发思考和共鸣。
总的来说,《上平江徐侍郎十绝句》通过对徐侍郎与其他西京侍从的对比,赞扬了他的孤忠品格和独特见识。这首诗词以简练的语言,传达了一种执着追求真理和坚守原则的精神,给予读者启迪和思考。
“并列西京侍从多”全诗拼音读音对照参考
shàng píng jiāng xú shì láng shí jué jù
上平江徐侍郎十绝句
bìng liè xī jīng shì cóng duō, wú qiū sī mǎ qǐ tóng kē.
并列西京侍从多,吾丘司马岂同科。
gū zhōng zhī yǒu náng shū zài, dú jiàn dīng níng wèi yǎn gē.
孤忠祗有囊书在,独见丁宁为偃戈。
“并列西京侍从多”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。