“南衙柔软北萦纡”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《软条蜡梅》
朝代：宋代
作者：李石

软条蜡梅，是一首宋代李石的诗词。这首诗词描绘了一幅冬日中的景象，以蜡梅为主题，通过细腻的描写和富有想象力的语言，展现了蜡梅的柔软、清冷和美丽。

诗词中的“南衙柔软北萦纡，霜碧霜青各立株”，表达了蜡梅的柔软而婀娜的形态，以及在冰冷的冬日中它们独自矗立的景象。南衙和北萦纡是两个地点，代表了南北两个方向的蜡梅，形成了一幅静谧而寒冷的画面。

诗词的后半部分“但得东皇均一笑，黄梅吹蜡白软酥”，给人一种温暖和希望的感觉。东皇均是指黄帝的一个化身，这里用以象征春天的到来。当春天来临时，黄梅吹起，蜡梅变得柔软、白色而酥软，给人以希望和喜悦。

整首诗词通过对蜡梅的描绘，传达了作者对冬日景色的独特感受和情感。它抓住了蜡梅的特点，以及在严寒中的坚韧和生命力，同时也表达了对春天的期待和希望。

这首诗词以简洁明快的语言，巧妙地将自然景色和情感融为一体，展现了作者的审美情趣和对自然的热爱。它集中表达了冬季景色的寂静与美丽，以及对春天的憧憬和渴望，给人一种静谧而细腻的感受。

ruǎn tiáo là méi
软条蜡梅

nán yá róu ruǎn běi yíng yū, shuāng bì shuāng qīng gè lì zhū.
南衙柔软北萦纡，霜碧霜青各立株。
dàn dé dōng huáng jūn yī xiào, huáng méi chuī là bái ruǎn sū.
但得东皇均一笑，黄梅吹蜡白软酥。