“老夫便午睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沉黎四首》是宋代诗人李石创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个古老而宁静的乡村景象。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

古屋云栖洞，深湖水拍桥。
古老的屋舍好像云彩停留在山洞里，湖水深沉地拍打着石桥。

吏閒知学稼，民乐自歌樵。
官员闲暇时了解农事，百姓快乐地唱着樵歌。

官监频添牧，蕃商不费招。
官府多次增添牧场，外来商人无需费力招揽。

老夫便午睡，风恶任飘摇。
老人便在午睡时分享受宁静，即使风势恶劣也不为所动。

这首诗词通过描绘一幅宁静祥和的乡村景象，表达了作者对简朴生活的向往和称赞。古屋云栖洞、深湖水拍桥等描写使人感受到自然环境的恬静，官员了解农事、百姓自得其乐等描写则展现了乡村社会的和谐与美好。通过对这种宁静生活的描绘，诗词表达了作者对纷扰世俗的厌倦，以及对宁静和自然之美的追求。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对宁静生活的赞美，展现了宋代文人对乡村生活的向往。通过细腻的描写和形象的对比，使读者能够感受到作者内心深处对宁静、安逸和自由的渴望。这首诗词在表达情感的同时，也展示了李石独特的艺术风格，以及对自然与人文的独到观察。

chén lí sì shǒu
沉黎四首

gǔ wū yún qī dòng, shēn hú shuǐ pāi qiáo.
古屋云栖洞，深湖水拍桥。
lì xián zhī xué jià, mín yuè zì gē qiáo.
吏閒知学稼，民乐自歌樵。
guān jiān pín tiān mù, fān shāng bù fèi zhāo.
官监频添牧，蕃商不费招。
lǎo fū biàn wǔ shuì, fēng è rèn piāo yáo.
老夫便午睡，风恶任飘摇。