“君心还与我心同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄龚漕六首》是宋代文人吴芾所作的一首诗词。这首诗词表达了作者对友谊的珍视和对友人龚漕的赞美。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自古知心不易逢，
君心还与我心同。
纵令自择交成契，
更有何人得似公。

诗意：
自古以来，真正的知心朋友难以遇见，
你的心与我的心依然相连。
即使我们选择交往，达成友谊的盟约，
又有谁能像你这样真诚无私呢？

赏析：
这首诗词通过表达对友谊的珍视、对龚漕的赞美，展现了作者对真挚友谊的向往和追求。首句“自古知心不易逢”点明了真正知心朋友的珍稀和难得，隐含了作者对友谊的珍视。接着，“君心还与我心同”表达了作者与龚漕心灵相通的情感，强调了他们之间的深厚友情。接下来的两句“纵令自择交成契，更有何人得似公”则显示了作者对龚漕的崇敬之情，认为没有人能够像他一样真诚、无私地对待友谊。

整首诗词情感真挚，字里行间透露出作者对友谊的渴望和对龚漕友谊的真挚赞美。通过简洁明了的语言表达，描绘了一种知心朋友难得而珍贵的情感关系，表达了作者对纯真友谊的向往。这首诗词流露出浓厚的人情味，给人以温暖的感受，也为读者呈现了友谊的美好和可贵之处。

jì gōng cáo liù shǒu
寄龚漕六首

zì gǔ zhī xīn bù yì féng, jūn xīn hái yǔ wǒ xīn tóng.
自古知心不易逢，君心还与我心同。
zòng lìng zì zé jiāo chéng qì, gèng yǒu hé rén dé shì gōng.
纵令自择交成契，更有何人得似公。