“一杯那复思身后”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和王维三首》

诗意：这首诗表达了胡寅对于生活的淡然态度和对于人生的思考。诗中主人公已经年老，但仍然宁愿像一只鸡一样在狭小的范围内安居乐业，不追求完美的人生。他只想喝一杯酒，留下一点思考的空间，满足基本的生活需要而已。

赏析：这首诗以简洁明快的语言表达了胡寅对于人生的领悟和对于现实的接受。他将自己的状态比作老去的鸡，喜欢安居在一片狭小的土地上，不追求更广阔的空间。他不为功名利禄所困，不苛求完美的人生，接受生活的安排，顺其自然。他只想喝一杯酒，思考人生在即将离开的时候留下的意义，也只愿再喝三杯，满足一下物质上的需求。

这首诗在简洁中表达了对于生活的豁达和对于人生的思考。作者通过自己的生活经历，表达了一种对于功名利禄的超脱和对于人生的淡泊。他倡导在繁杂的世界中保持内心的平静，以及对于人生的思考和回顾。这种平和与淡然的心态给人以启示，让人思考人生的真正意义，追求内心的宁静与满足，而不是盲目追求功名利禄所带来的虚荣和焦虑。

总之，这首诗通过简洁的语言和深刻的思考，表达了胡寅对于人生的领悟和态度。他宣扬了对于生活的淡然和对于人生的思考，引发人们对于内心世界的反思和对于物质追求的反思。这种淡泊和思考的精神在繁忙的现代社会中仍然具有重要的意义，给人们以启示和思考的空间。

hé wáng wéi sān shǒu
和王维三首

lǎo yǐ jī qī ài yī chán, shēng yá suí fēn bù qiú quán.
老矣鸡栖爱一廛，生涯随分不求全。
yī bēi nà fù sī shēn hòu, sān jué liáo jiāng bǔ shí qián.
一杯那复思身后，三爵聊将补食前。