“只拟上层台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临安久雨》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描绘了临安初夏时节连绵不断的雨水，以及雨中的景象和情感。

诗中的“初夏连朝雨”表达了连绵的春雨，意味着雨季的来临。接着，“土人云入梅”描绘了农民们在雨中劳作的场景，也暗示了雨水滋润着大地，为农作物的生长创造了良好的条件。

接下来的两句“但闻檐溜密，不见晓光开”通过描写檐下密密的雨滴和无法见到天空的光线，营造出一种阴沉潮湿的氛围。这种氛围让人感受到雨水的浸润和环境的潮湿。

诗的后半部分，“衣润疑沾汗，阶空任长苔”通过描写作者衣服湿润的感觉和台阶上长满苔藓的景象，进一步强化了湿润和阴沉的氛围。同时，这也可以理解为作者身处在雨中，身体湿润，台阶空阔，思绪空灵。

最后两句“地车无住著，只拟上层台”则表达了作者的心境。这里的“地车”指的是一种低矮的交通工具，而“上层台”则代表高处。通过对比地车和上层台的高低差异，诗人表达了自己的志向和追求。他希望能够超越平庸和局限，向更高的境界迈进。

整首诗以雨水为线索，通过描绘雨中的景象和情感，表达了对自然的感悟和对人生的追求。作者以简洁而富有意境的语言，将自然景物与内心情感相结合，给人以深思和共鸣。这首诗通过对临安初夏连绵雨水的描绘，展现了作者对自然的敏感和对人生的思考，使读者在阅读中感受到了大自然的力量和人生的意义。

lín ān jiǔ yǔ
临安久雨

chū xià lián zhāo yǔ, tǔ rén yún rù méi.
初夏连朝雨，土人云入梅。
dàn wén yán liū mì, bú jiàn xiǎo guāng kāi.
但闻檐溜密，不见晓光开。
yī rùn yí zhān hàn, jiē kōng rèn zhǎng tái.
衣润疑沾汗，阶空任长苔。
dì chē wú zhù zhe, zhǐ nǐ shàng céng tái.
地车无住著，只拟上层台。