“惨惨江天散六花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题人画扇十首》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗以描绘江天景色为主题，展示了作者对自然景观的感受与思考。

诗意：
诗中描述了江天上飘散的六朵花，它们显得凄凉而孤独。江天的颜色呈现出冷寒的碧蓝，而其中所散发的光芒也没有被沙尘所遮掩。诗人坐在一只小船上，披着蓑衣，手持画扇，不知道要去何处。他感到好奇，决定向溪头的酒家打听消息。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了江天上的景色，表达了诗人对自然景观的敏感和对人生意义的思考。诗中的“惨惨”和“磷磷”描绘了六朵花的凄凉和江天的寒冷，给人一种萧瑟的感觉。江天的碧蓝与砂尘的不可遮掩，映衬出江天的清冷和光芒的明亮，同时也隐喻着人生中无法隐藏的真实。诗人身着蓑衣，手持画扇，坐在小船上，展示了一种随遇而安的态度，不拘泥于世俗的束缚。最后两句描绘了诗人对未知的好奇和求索，他决定向溪头的酒家询问消息，暗示了对人生道路的探索和追寻。整首诗以简洁的字句，传达了诗人对自然和人生的深刻感悟，给人一种思索和遐想的空灵之感。

总之，《题人画扇十首》以简洁而精练的语言，通过对江天景色的描绘，表达了诗人对自然景观的敏感和对人生意义的思考。诗中所蕴含的深意，使人在感受美景的同时，也引发了对生命和人生道路的思考和探索。

tí rén huà shàn shí shǒu
题人画扇十首

cǎn cǎn jiāng tiān sàn liù huā, lín lín hán bì bù cáng shā.
惨惨江天散六花，磷磷寒碧不藏砂。
piān zhōu suō lì chēng hé qù, yīng xiàng xī tóu wèn jiǔ jiā.
扁舟蓑笠撑何去，应向溪头问酒家。