“山僧别我月中去”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山僧别我月中去”出自宋代李弥逊的《石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三》，
诗句共7个字，诗句拼音为：shān sēng bié wǒ yuè zhōng qù，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“山僧别我月中去”全诗
《石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三》
茶瓯放手送归客，屋上鸣禽犹唤人。
山僧别我月中去，不过虎溪君莫嗔。
山僧别我月中去，不过虎溪君莫嗔。
分类：
作者简介(李弥逊)
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
【原题】：
石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三首
石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三首
“山僧别我月中去”全诗拼音读音对照参考
shí mén sì qián xī shàng yǒu tíng yú bǎng yǐ tōng yōu chén chéng yǒu shī cì yùn sān
石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三
chá ōu fàng shǒu sòng guī kè, wū shàng míng qín yóu huàn rén.
茶瓯放手送归客，屋上鸣禽犹唤人。
shān sēng bié wǒ yuè zhōng qù, bù guò hǔ xī jūn mò chēn.
山僧别我月中去，不过虎溪君莫嗔。
“山僧别我月中去”平仄韵脚
拼音：shān sēng bié wǒ yuè zhōng qù
平仄：平平平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“山僧别我月中去”的相关诗句
“山僧别我月中去”的关联诗句
网友评论
* “山僧别我月中去”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“山僧别我月中去”出自李弥逊的 《石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。