“仙世轻翻万劫春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“仙世轻翻万劫春”全诗
无漏实成除有漏,迷津才出是通津。
浮生难保千年寿,仙世轻翻万劫春。
堪叹茫茫迷路者,甘将神作北邙尘。
分类:
《金丹诗四十八首》张继先 翻译、赏析和诗意
《金丹诗四十八首》是宋代张继先所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
存神认取本来身,
此理幽玄可学人。
无漏实成除有漏,
迷津才出是通津。
浮生难保千年寿,
仙世轻翻万劫春。
堪叹茫茫迷路者,
甘将神作北邙尘。
诗意:
这首诗词表达了对修炼金丹之道的思考和领悟。诗人通过金丹修炼的比喻,探讨了人生的意义和追求。他认为,通过存心修炼,可以认识到自己真正的本质。这种修炼的理念是深奥而值得学习的。如果能够摆脱一切杂念和烦恼,就能够通往超越尘世的境界。在这个境界中,一切烦恼和束缚都会消除,真实的自我才会显现出来。
赏析:
这首诗词通过金丹修炼的隐喻,表达了对内心修炼和追求解脱的思考。诗人认为,通过修炼,人们可以认识到自己真正的本质,摆脱一切杂念和束缚。诗中的"存神"指的是保持心灵清醒和专注,"本来身"指的是真实的自我。诗人将这种修炼的理念视为幽玄而可学习的。他认为,只有通过消除一切烦恼和束缚,才能通往超越尘世的境界,摆脱浮生的无常和短暂。诗人深切同情那些在茫茫迷路中的人们,他们将自己的灵魂扔在了尘世纷扰之中。"北邙尘"象征着尘世的纷扰和迷惑。整首诗给人以深思和启示,引导人们追求内心的平静与解脱。
这首诗词以深邃的意象和意境,表达了诗人对修炼和追求内心解脱的思考。它呈现出一种超越尘世的境界和对人生意义的思考,具有启发人心的力量。通过修炼,人们可以超越烦恼和束缚,认识真实的自我,达到内心的平静与解脱。这首诗词对于追求心灵成长和个人修炼的人们具有深远的启示意义。
“仙世轻翻万劫春”全诗拼音读音对照参考
jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹诗四十八首
cún shén rèn qǔ běn lái shēn, cǐ lǐ yōu xuán kě xué rén.
存神认取本来身,此理幽玄可学人。
wú lòu shí chéng chú yǒu lòu, mí jīn cái chū shì tōng jīn.
无漏实成除有漏,迷津才出是通津。
fú shēng nán bǎo qiān nián shòu, xiān shì qīng fān wàn jié chūn.
浮生难保千年寿,仙世轻翻万劫春。
kān tàn máng máng mí lù zhě, gān jiāng shén zuò běi máng chén.
堪叹茫茫迷路者,甘将神作北邙尘。
“仙世轻翻万劫春”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。