“今兹复舍去”的意思及全诗出处和翻译赏析

今兹复舍去”出自宋代李廌的《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn zī fù shě qù,诗句平仄:平平仄仄仄。

“今兹复舍去”全诗

《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》
我生世寡与,所幸贤者知。
徽中山川意,赏音有锺期。
荆楚非我里,从公甘栖迟。
今兹复舍去,何以纾吾悲。

分类:

作者简介(李廌)

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

【原题】:
岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老

“今兹复舍去”全诗拼音读音对照参考

cén shǐ jūn mù xiāng yáng shòu dài hái cháo mǒu tóng zhào dé lín xiè gōng dìng pān zhòng
岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲

wǒ shēng shì guǎ yǔ, suǒ xìng xián zhě zhī.
我生世寡与,所幸贤者知。
huī zhōng shān chuān yì, shǎng yīn yǒu zhōng qī.
徽中山川意,赏音有锺期。
jīng chǔ fēi wǒ lǐ, cóng gōng gān qī chí.
荆楚非我里,从公甘栖迟。
jīn zī fù shě qù, hé yǐ shū wú bēi.
今兹复舍去,何以纾吾悲。

“今兹复舍去”平仄韵脚

拼音:jīn zī fù shě qù
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今兹复舍去”的相关诗句

“今兹复舍去”的关联诗句

网友评论


* “今兹复舍去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今兹复舍去”出自李廌的 《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。