“亭枕城闉野趣长”的意思及全诗出处和翻译赏析
“亭枕城闉野趣长”全诗
我欲亭西分一曲,白鸥波外自鸣榔。
分类:
《游山阳十首》陈造 翻译、赏析和诗意
《游山阳十首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗描绘了作者游览山阳的情景,表达了作者对自然景色的欣赏和感慨之情。
诗意:
这首诗以游山为主题,通过描绘山阳的美景,展现了作者的游览心境和对自然景色的赞美之情。诗中作者提到了高郎、潇湘、亭枕、城闉、野趣、波外和白鸥等词语,将自然景物和人文景观巧妙地融合在一起,给人一种宁静、美丽的感觉。作者在游览的过程中,感受到了山阳的独特风景,心情愉悦,同时也表达了对自然界的敬畏和对生命的思考。
赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘山阳的美景,将作者的情感融入其中,展示了作者的游览心境和对自然之美的赞美。诗中表达了作者对自然界的热爱和对生命的思索,给人一种宁静、舒适的感觉。
诗中使用了一些意境深远的词语,如"高郎"、"潇湘"、"亭枕"、"城闉"等,这些词语通过细腻的描绘,使读者能够感受到山阳的独特之美。同时,诗中还出现了"野趣"、"波外"、"白鸥"等形象,进一步增强了诗歌的意境和韵味。
整首诗以自然景色为主线,通过描绘细腻的自然景物,展示了作者对自然界的敬畏和对生命的思考。读者在欣赏这首诗时,会感受到一种与大自然融合的宁静和愉悦,同时也会被诗中所蕴含的对生命的思索所触动。
总的来说,《游山阳十首》这首诗通过描绘山阳的美景,表达了作者对自然之美的赞美和对生命的思索,给人一种宁静、舒适的感觉,让读者在诗中领略到山阳的独特风景和诗人的情感。
“亭枕城闉野趣长”全诗拼音读音对照参考
yóu shān yáng shí shǒu
游山阳十首
gāo láng xiōng cì zhe xiāo xiāng, tíng zhěn chéng yīn yě qù zhǎng.
高郎胸次著潇湘,亭枕城闉野趣长。
wǒ yù tíng xī fēn yī qǔ, bái ōu bō wài zì míng láng.
我欲亭西分一曲,白鸥波外自鸣榔。
“亭枕城闉野趣长”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。