“夜半负山谁料得”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《再题二首》
作者：陈造（宋代）

诗意：
这首诗表达了作者再次在两首诗中题字时的心情和感受。作者以大自然的景观来映射自己的心境，描绘了怒鼓涛澜的海浪和高山的壮丽景色，表现了他内心的激荡和不安。同时，诗中还流露出作者困惑和失望的情感，他感到自己在夜半之时背负着巨大的压力，对山谷的归属感到疑惑，重回山中，却再次错过了两座高山的壮丽景色，这使他倍感遗憾和失落。

赏析：
这首诗通过描绘自然景观，将作者内心的情感与外在的景物相结合，展示了作者复杂而矛盾的心境。作者使用了鲜明的对比手法，将怒鼓涛澜的海浪与闲居卷轴相对比，凸显了他对于宁静安逸生活的无奈和不满。夜半负山的描写则增添了神秘和压抑的氛围，暗示了作者面临的困惑和迷茫。最后，作者再次错失两座高山的景色，表达了他对机遇的失望和对自己选择的犹豫。

这首诗展现了宋代文人的独特情感和内心世界。通过自然景观的描述，诗人表达了自己对于理想生活和追求的渴望，同时也反映了他在现实中的纷繁困惑和无奈。整首诗构思巧妙，语言简练，通过对景物的描绘，展示了作者独特的感受和情感体验，让读者沉浸其中，感受到作者内心的动荡和挣扎。

zài tí èr shǒu
再题二首

tiān wú píng nù gǔ tāo lán, bù zuò xián jū juàn zhóu kàn.
天吴凭怒鼓涛澜，不作闲居卷轴看。
yè bàn fù shān shuí liào dé, chóng lái zuò shī liǎng gāo hán.
夜半负山谁料得，重来坐失两高寒。