“福庭人静少攀援”的意思及全诗出处和翻译赏析
“福庭人静少攀援”全诗
磊落紫香香亚树，清阴满地昼当轩。
分类：
作者简介(刘商)
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
《梨树阴》刘商 翻译、赏析和诗意
《梨树阴》是唐代刘商创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
福庭人静少攀援，
雨露偏滋影易繁。
磊落紫香香亚树，
清阴满地昼当轩。
诗意：
这首诗描绘了一幅梨树的景象。诗人提到了一个宁静的福庭（指庭院）中，很少有人攀爬梨树。雨露滋润着梨树的阴影，使它们茂盛繁荣。梨树磊落挺拔，散发着紫色的芬芳气息，清凉的阴影洒满了地面，在白天清晨的阳光下特别显眼。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了梨树的景象，通过对自然的观察表达了对生命力和美的赞美。诗人以福庭人静少攀援来强调梨树之美不需要人为的修剪和干预，自然的雨露滋润使它们自然而然地繁茂生长。梨树磊落紫香，传达出一种高洁的气质和芳香的氛围。清阴满地昼当轩，形容了梨树的阴影如盖一般，给人一种清凉宜人的感觉。
整首诗以简约的笔墨描绘了一幅自然景色，展现了梨树的生机盎然和清凉宜人的特点，让读者感受到大自然的美妙和宁静。这首诗还传达了对自然的敬畏之情，以及对自然生命力和美的赞美。
“福庭人静少攀援”全诗拼音读音对照参考
lí shù yīn
梨树阴
fú tíng rén jìng shǎo pān yuán, yǔ lù piān zī yǐng yì fán.
福庭人静少攀援，雨露偏滋影易繁。
lěi luò zǐ xiāng xiāng yà shù, qīng yīn mǎn dì zhòu dāng xuān.
磊落紫香香亚树，清阴满地昼当轩。
“福庭人静少攀援”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。