“薄游他日为寻梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵郭帅梅三首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词描述了作者游览时在菁村十里开的梅花园中，感叹梅花的美丽和独特之处。

诗词的中文译文如下：

薄游他日为寻梅，
烂赏菁村十里开。
冰影玲珑想仍旧，
梦为庄蝶认香来。

这首诗词的诗意是，作者在某日薄暮时光，特意前来寻找梅花。他来到了菁村十里开满梅花的地方，欣赏着梅花的绚烂美丽。即使时间过去了，作者仍然能够想起梅花在冰上的倒影，那种玲珑剔透的美丽依然在他的心中。他甚至在梦中，也能感受到庄园里蝴蝶的飞舞，它们为了寻找梅花的芬芳而到来。

这首诗词通过描绘梅花的美丽，表达了作者对梅花的赞赏和对自然的热爱。梅花作为中国传统文化中的象征之一，寓意着坚强、纯洁和傲雪奋发的精神。作者通过描写梅花的冰影玲珑和梦中的蝴蝶，展现了梅花独特的魅力和吸引力。这首诗词既表达了作者对梅花之美的欣赏，也抒发了他对自然之美的敬仰和向往。

整体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言描绘了梅花的美丽和独特之处，传递了作者对自然之美的赞美和对生命力的讴歌。读者通过这首诗词可以感受到梅花的傲雪奋发和生命力的顽强，同时也能够沉浸在梅花所带来的宁静和美好之中。

cì yùn guō shuài méi sān shǒu
次韵郭帅梅三首

báo yóu tā rì wèi xún méi, làn shǎng jīng cūn shí lǐ kāi.
薄游他日为寻梅，烂赏菁村十里开。
bīng yǐng líng lóng xiǎng réng jiù, mèng wèi zhuāng dié rèn xiāng lái.
冰影玲珑想仍旧，梦为庄蝶认香来。