“与君来赋月明中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢侯彦明惠白莲栽》是宋代张栻创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谢侯彦明惠白莲栽，
早晨不去远方的社区，
偶然与濂溪一起欣赏同样的爱好。
稍稍等待风吹开玉镜，
与你一同写下明亮的月光。

诗意：
这首诗词描绘了一个场景，主人公是谢侯彦明，他种植了一片美丽的白莲花。诗人表达了自己早晨不愿意离开远方的社区，而是与朋友濂溪一起分享共同的爱好。诗人期待着微风吹开玉镜，与朋友一同在明亮的月光下创作诗篇。

赏析：
这首诗词以简洁、明快的语言描绘了一幅清新自然的画面。首句以谢侯彦明种植白莲花为开篇，展现了一片宁静祥和的景象。接下来，诗人表达了自己不愿离开这个社区，与濂溪一同分享相同的兴趣爱好，彰显了友情和共同追求美好事物的情感。最后两句以期待的口吻，诗人希望在月光的照耀下与朋友一同创作诗篇，抒发了对美好时刻的向往。

整首诗词以自然景物为背景，通过描绘花草的美丽和自然元素的交融，表达了对友情和美好时光的珍视。诗人将诗意融入到环境之中，展现了宋代文人的情趣和审美追求。这首诗词给人一种宁静、恬淡的感觉，读来令人心旷神怡，带领读者进入一个美好的精神境界。

xiè hóu yàn míng huì bái lián zāi
谢侯彦明惠白莲栽

qīng xié bù tà yuǎn huà shè, ǒu gòng lián xī shì hào tóng.
青鞋不踏远化社，偶共濂溪嗜好同。
shǎo dài xūn fēng kāi yù jìng, yǔ jūn lái fù yuè míng zhōng.
少待薰风开玉镜，与君来赋月明中。