“世家青琐金銮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄介然二首》是宋代吴则礼创作的一首诗词。诗人以生活琐碎的事物为题材，表达了自己的情感和思考。

诗词的中文译文：
第一首：
寄给介然（一个人名）的信（上）
生活琐事如石田的茅屋，
社会地位如庸庸碌碌的官员。
尊贵的福祉并没有王者的事务，
我自愧不如一个县官。

第二首：
寄给介然的信（下）
奢华而虚浮的金銮（指皇帝的御座），
而我只是一个普通人。
我宁愿放弃富贵的荣华，
过着朴素的生活。

诗意和赏析：
《寄介然二首》这首诗词以自省和自嘲的态度，揭示了诗人对现实生活的思考和感受。诗人通过对比自己与社会地位显赫、权势繁华的人物之间的差距，表达了一种自觉地追求简朴和淡泊的心境。

第一首诗中，诗人将生活琐事比作石田的茅屋，将自己的社会地位比作庸庸碌碌的官员。他自觉地感到自己无法享受到那种尊贵和富贵，心生自愧。这种自愧中透露出对权势和地位的淡然态度，诗人认为追求真正的福祉比追逐权势更为重要。

第二首诗中，诗人通过对比金銮和自己的普通身份，表达了对虚华和浮躁的批判。他宁愿选择朴素的生活，远离奢华的荣华，注重内心的宁静和深思。通过这种选择，诗人强调了对物质追求的冷漠和对精神追求的重视。

整首诗以简洁的语言和对比的手法，表达了诗人对现实生活的审视和自我反省。他以自嘲和自省的态度，表达了追求内心宁静和淡泊的信念，呼唤了一种返璞归真的理想生活。通过对富贵和虚华的批判，诗人传递出一种深思熟虑的人生观和价值观，引发读者对现实与理想、物质与精神的思考。

jì jiè rán èr shǒu
寄介然二首

shēng shì shí tián máo wū, shì jiā qīng suǒ jīn luán.
生事石田茅屋，世家青琐金銮。
chóng fú lüè wú wáng shì, zì cán yě fèi xiàn guān.
崇福略无王事，自惭也费县官。