“怒若云面涌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和吴九王二十八雪诗》是宋代韩维所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
方冬气潜温，得晚阴始重。
狂随风力翻，怒若云面涌。
中微玉霏屑，后盛毛纷氄。
寒光动城阙，甘滋入田垄。
鹏骞海水飞，骥愤盐车覂。
索楼巧作层，覆道高城甬。
群方破昏雾，万物被光宠。
涂歌涵太和，送贺仰高拱。
判官坐丞华，赋诗掩垂陇。
貂裘拥宵谈，金杯落晨捧。
此兴吾不薄，君门旦当踵。

诗意：
这首诗词描绘了冬天的雪景，表现了大自然的壮丽与恢弘。诗人通过诗意的描绘，将雪花的形态、力量以及雪景对城市、田园和自然界的影响展现出来。整首诗营造了雪花纷飞、大自然被雪覆盖的壮丽景象，表达了诗人对自然的敬畏和对美的赞美之情。

赏析：
这首诗词以雪景为主题，描绘了狂风肆虐、大雪纷飞的场景。通过使用形象生动的词语和细腻的描写手法，诗人成功地将雪花的特点和力量传达给读者。例如，“方冬气潜温”表现出初冬时天气的微寒；“狂随风力翻，怒若云面涌”生动地描绘了狂风吹动雪花的场景；“寒光动城阙，甘滋入田垄”则展示了雪花的美丽和对大地的滋润。

此外，诗中还融入了一些壮丽的景象和对美好事物的赞美，如“鹏骞海水飞”和“骥愤盐车覂”，这些形象化的描写增添了诗词的雄浑气势。

整首诗词语言优美，意境深远，展现了冬天的雪景壮美和大自然的神奇力量。诗人通过对自然景象的描写，表达了对美的追求和对自然的敬畏之情。这首诗词展示了韩维深厚的艺术造诣和对自然的独特感悟，令人赏心悦目。

hé wú jiǔ wáng èr shí bā xuě shī
和吴九王二十八雪诗

fāng dōng qì qián wēn, dé wǎn yīn shǐ zhòng.
方冬气潜温，得晚阴始重。
kuáng suí fēng lì fān, nù ruò yún miàn yǒng.
狂随风力翻，怒若云面涌。
zhōng wēi yù fēi xiè, hòu shèng máo fēn rǒng.
中微玉霏屑，后盛毛纷氄。
hán guāng dòng chéng què, gān zī rù tián lǒng.
寒光动城阙，甘滋入田垄。
péng qiān hǎi shuǐ fēi, jì fèn yán chē fěng.
鹏骞海水飞，骥愤盐车覂。
suǒ lóu qiǎo zuò céng, fù dào gāo chéng yǒng.
索楼巧作层，覆道高城甬。
qún fāng pò hūn wù, wàn wù bèi guāng chǒng.
群方破昏雾，万物被光宠。
tú gē hán tài hé, sòng hè yǎng gāo gǒng.
涂歌涵太和，送贺仰高拱。
pàn guān zuò chéng huá, fù shī yǎn chuí lǒng.
判官坐丞华，赋诗掩垂陇。
diāo qiú yōng xiāo tán, jīn bēi luò chén pěng.
貂裘拥宵谈，金杯落晨捧。
cǐ xìng wú bù báo, jūn mén dàn dāng zhǒng.
此兴吾不薄，君门旦当踵。