“靖馆斋心成钜典”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和御制恭谢南郊》是宋代夏竦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
高真降佑开鸿业，
哲后祈褫福下民。
靖馆斋心成钜典，
嘉坛报贶奉严禋。
时遵夏历春当孟，
礼宪周郊日在辛。
图籙先登符命显，
祖宗昭配孝思伸。
侍祠卿士衣缨列，
随兆星辰俎豆陈。
穆穆苍灵潜扈跸，
寥寥风伯豫清尘。
再登午陛虔诚达，
三烛奔精美应臻。
万寿无疆增介祉，
永蠲牲玉事神明。

诗意：
这首诗词是夏竦为感谢南郊祭祀而创作的。诗中表达了对上天的信仰和祈福，以及对祖先的尊敬和怀念。诗人赞颂了皇帝的治理功绩，祈求上天保佑国家和人民，希望能够得到神明的庇佑和福泽。诗人还描述了随行的官员、士人整齐列队，向神明献上祭品的场景，以及庄严肃穆的祭祀仪式。

赏析：
这首诗词是为表达对南郊祭祀的恭敬和感激之情而创作的。诗人以朴实的语言，将祭祀仪式的场景描绘得栩栩如生，给人以庄重肃穆的感觉。诗中穿插了对历法、礼制的描述，展现了宋代皇帝对传统礼仪的重视，并希望通过祭祀来祈求国家的繁荣和人民的幸福。

诗词中运用了一些古代文化的符号和意象，如祖宗、星辰、风伯等，增添了诗词的神秘感和庄严感。整首诗词旨在表达对神明的虔诚之情，以及对国家和民众的祝福和期望，展现了作者对祭祀仪式的认同和推崇。

这首诗词所表达的是宋代社会的宗教信仰和礼制观念，反映了当时的政治和文化背景。通过赏析这首诗词，可以深入了解宋代的宗教仪式、皇权思想和文化传统，体会到古代文人对神明和传统礼仪的重视和尊崇。

fèng hé yù zhì gōng xiè nán jiāo
奉和御製恭谢南郊

gāo zhēn jiàng yòu kāi hóng yè, zhé hòu qí chǐ fú xià mín.
高真降佑开鸿业，哲后祈褫福下民。
jìng guǎn zhāi xīn chéng jù diǎn, jiā tán bào kuàng fèng yán yīn.
靖馆斋心成钜典，嘉坛报贶奉严禋。
shí zūn xià lì chūn dāng mèng, lǐ xiàn zhōu jiāo rì zài xīn.
时遵夏历春当孟，礼宪周郊日在辛。
tú lù xiān dēng fú mìng xiǎn, zǔ zōng zhāo pèi xiào sī shēn.
图籙先登符命顯，祖宗昭配孝思伸。
shì cí qīng shì yī yīng liè, suí zhào xīng chén zǔ dòu chén.
侍祠卿士衣缨列，随兆星辰俎豆陈。
mù mù cāng líng qián hù bì, liáo liáo fēng bó yù qīng chén.
穆穆苍灵潜扈跸，寥寥风伯豫清尘。
zài dēng wǔ bì qián chéng dá, sān zhú bēn jīng měi yīng zhēn.
再登午陛虔诚达，三烛奔精美应臻。
wàn shòu wú jiāng zēng jiè zhǐ, yǒng juān shēng yù shì shén míng.
万寿无疆增介祉，永蠲牲玉事神明。