“受祉更乾乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
“受祉更乾乾”全诗
祖功虽不易，子圣自能传。
宝历迎长至，神丘放大圜。
录宫千福降，清庙一诚专。
翠仗鉤陈下，青城斗极边。
侧班回众弁，虚次待高烟。
晦雾初宵断，晴云未晓鲜。
天形何磊落，帝步变周旋。
丽泽沾鱼鸟，休歌被管弦。
欢声兼岳动，和气与春运。
在昔开鸿业，斯民入化甄。
监危常栗栗，受祉更乾乾。
此日膺神策，孤臣老禁筵。
愿将成命颂，独奏迩英前。
分类：
作者简介(王珪)
王珪（1019年—1085年6月12日），字禹玉，北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳，幼时随叔父迁居舒州（今安徽省潜山县）。仁宗庆历二年（1042年），王珪进士及第，高中榜眼。初通判扬州，召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年（1070年），拜参知政事。熙宁九年（1076年），进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年（1082年），拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年（1083年），封郇国公。哲宗即位，封岐国公。旋卒于位，年六十七，赠太师，谥文恭。王珪历仕三朝，典内外制十八年，朝廷大典册，多出其手。自执政至宰相，凡十六年，少所建明，时称“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。
《郊礼庆成诗》王珪 翻译、赏析和诗意
祖宗功绩虽不易，你自己能传圣。
宝历接长到，神我放大圜。
记录宫千福降，清庙一诚专。
翠武器钩陈下，青城斗极边。
侧班回兵弁，虚第二等高烟。
暗雾开始夜间断，晴说不知道很少。
天形怎么光明磊落，皇帝步行变旋转。
丽泽沾鱼鸟，休歌被音乐。
欢呼声兼贺拔岳行动，和气和春运。
在过去开大业，这里的百姓进入化甄别。
监危险常常战栗，接受福祉更乾乾。
这日胸神策，我老禁止席。
希望将成为生命颂，独奏迩英前。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“受祉更乾乾”全诗拼音读音对照参考
jiāo lǐ qìng chéng shī
郊礼庆成诗
yǒu sòng chéng yán yùn, yú jīn mài bǎi nián.
有宋乘炎运，于今迈百年。
zǔ gōng suī bù yì, zi shèng zì néng chuán.
祖功虽不易，子圣自能传。
bǎo lì yíng cháng zhì, shén qiū fàng dà huán.
宝历迎长至，神丘放大圜。
lù gōng qiān fú jiàng, qīng miào yī chéng zhuān.
录宫千福降，清庙一诚专。
cuì zhàng gōu chén xià, qīng chéng dòu jí biān.
翠仗鉤陈下，青城斗极边。
cè bān huí zhòng biàn, xū cì dài gāo yān.
侧班回众弁，虚次待高烟。
huì wù chū xiāo duàn, qíng yún wèi xiǎo xiān.
晦雾初宵断，晴云未晓鲜。
tiān xíng hé lěi luò, dì bù biàn zhōu xuán.
天形何磊落，帝步变周旋。
lì zé zhān yú niǎo, xiū gē bèi guǎn xián.
丽泽沾鱼鸟，休歌被管弦。
huān shēng jiān yuè dòng, hé qì yǔ chūn yùn.
欢声兼岳动，和气与春运。
zài xī kāi hóng yè, sī mín rù huà zhēn.
在昔开鸿业，斯民入化甄。
jiān wēi cháng lì lì, shòu zhǐ gèng qián qián.
监危常栗栗，受祉更乾乾。
cǐ rì yīng shén cè, gū chén lǎo jìn yán.
此日膺神策，孤臣老禁筵。
yuàn jiāng chéng mìng sòng, dú zòu ěr yīng qián.
愿将成命颂，独奏迩英前。
“受祉更乾乾”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。