“万壑千岩爽气浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

万壑千岩爽气浮”出自明代唐寅的《题画二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn hè qiān yán shuǎng qì fú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“万壑千岩爽气浮”全诗

《题画二首》
扶筇散步碧山游,万壑千岩爽气浮
一个茅荠如斗大,如何容得许多秋。

分类:

作者简介(唐寅)

唐寅头像

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

《题画二首》唐寅 翻译、赏析和诗意

《题画二首》是明代文人唐寅创作的诗词作品,描绘了作者散步在碧山间的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

题画二首

我扶着拐杖,漫步在碧绿的山间游玩,
山谷深深,峰峦重叠,清新的气息弥漫。
一丛丛茅草仿佛斗般巨大,
怎能容纳得下那么多的秋意。

【诗意解读】
这首诗通过描绘作者在山间散步的景象,表达了对自然景色的赞美和对秋天的思考。作者手扶拐杖,轻松自在地在山中漫步,山谷深邃,山峦层叠,散发出清新宜人的氛围。诗中的茅草丛和秋意的对比,表达了作者对秋天丰收、收获的喜悦之情。

【赏析】
这首诗以简洁自然的语言展现了作者对山水自然之美的感受。通过扶杖散步在碧山之间,作者展示了一种闲适、舒适的心境,同时也凸显了秋意的浓厚和丰收的季节。茅草如斗的描写,形象地表达了秋天丰收的景象,给人以愉悦的感觉。整首诗意情并茂,通过对自然景色的描绘,表达了作者内心深处的宁静和对秋天的喜爱。

这首诗词以其简练的语言和鲜明的意境,展示了唐寅才情的独特魅力。他通过对自然景色的描绘,将读者带入了一个宁静、美丽的山野世界,使人在阅读中感受到一种宁静舒适的心境。同时,诗中对秋意的描绘也引发了读者对丰收和收获的思考。整体而言,这首诗词充满了唐寅独特的艺术风格,同时也展现了他对自然和季节变化的敏锐感知。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万壑千岩爽气浮”全诗拼音读音对照参考

tí huà èr shǒu
题画二首

fú qióng sàn bù bì shān yóu, wàn hè qiān yán shuǎng qì fú.
扶筇散步碧山游,万壑千岩爽气浮。
yí gè máo jì rú dǒu dà, rú hé róng dé xǔ duō qiū.
一个茅荠如斗大,如何容得许多秋。

“万壑千岩爽气浮”平仄韵脚

拼音:wàn hè qiān yán shuǎng qì fú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万壑千岩爽气浮”的相关诗句

“万壑千岩爽气浮”的关联诗句

网友评论


* “万壑千岩爽气浮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万壑千岩爽气浮”出自唐寅的 《题画二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。