“春风修禊忆江南”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画》是明代文人唐寅的一首诗词。诗中描绘了春天的景色以及诗人对江南的怀念之情，表达了对美好事物的追求和对逸趣生活的向往。

诗词的中文译文：
春风修禊忆江南，
酒榼茶垆共一担。
寻向人家好花处，
不通名姓即停骖。

诗意和赏析：
这首诗描绘了春天的景色和诗人怀念江南的情感。春风吹拂下，唤起了唐寅对江南的美好回忆。他提到了酒榼和茶垆，这是江南地区常见的景物，与闲适、宁静的生活方式相联系。酒榼是一种用来存放酒的容器，茶垆则是放置茶具和茶叶的地方。这两个象征物体一起扛在一担上，表达了唐寅对诗酒和茶文化的热爱。

诗人追求心灵的宁静和自由，他寻找着前往人家赏花的路，没有拘泥于人的名姓贵贱，只要看到美丽的花朵，他就会停下前行的马车。这种态度表达了唐寅对美的敏感和对自然的热爱，他追求着美好的事物和心灵的宁静。

整首诗以简洁、自然的语言描绘了春天的美景和对江南的怀念，表达了唐寅对自由、宁静生活的向往。通过与诗人共骑的马骖停下来观赏花朵，诗人展现了对自然和美的热爱，同时也表达了对物质享受和虚名地位的淡漠态度。

这首诗词通过简洁而富有意境的描写，展现了唐寅文人的豁达心态和追求自由的人生态度，给人一种宁静、舒适的感受，也反映了明代文人对自然和心灵追求的一种特有境界。

tí huà
题画

chūn fēng xiū xì yì jiāng nán, jiǔ kē chá lú gòng yī dān.
春风修禊忆江南，酒榼茶垆共一担。
xún xiàng rén jiā hǎo huā chù, bù tōng míng xìng jí tíng cān.
寻向人家好花处，不通名姓即停骖。