“孰辨鲸与鯼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“孰辨鲸与鯼”全诗
小大各生育，孰私天地功。
坤灵发淫怒，溟海簸惊风。
大鱼食小鱼，陂池为之空。
陂空水一竭，小大相险喁。
但见灌莽间，颅骨成崆巃。
残膏饫蝼蚁，孰辨鲸与鯼。
¤
分类：
作者简介(刘基)
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮，一统江山刘伯温；前朝军师诸葛亮，后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
《杂诗（三十三首）》刘基 翻译、赏析和诗意
《杂诗（三十三首）》是明代刘基创作的一首诗词。这首诗以生物界的鱼类为主题，通过描绘小鱼和大鱼的不同形态和生存状态，抒发了作者对天地间自然规律和生命互相依存的思考。
诗词中描述了小鱼头小如针，大鱼须如松，小大各自繁衍生育，但是谁更具有天地造化的功绩呢？作者认为是大鱼，因为大鱼具有坤灵之性，而坤灵受到扰乱时会发出淫怒，引起溟海的簸动和惊起风浪。然而，大鱼吞食小鱼，导致陂池为空虚一片。当陂中的水一旦干涸，小鱼和大鱼都陷入危险，彼此相互嘶鸣。只能看到灌莽之间，颅骨成为崆峒山的景象。
诗词中提到了残膏供养蝼蚁，问谁能区分鲸鱼和鯼鱼。这里表达了作者对于生命的平等和众生平等的思考。无论是残膏供养蝼蚁，还是鲸鱼和鯼鱼，它们都是生命的存在，难以区分其价值和重要性。
这首诗词通过对鱼类的描绘和比喻，抒发了作者对于生命和自然界的思考。它提醒人们，生命之间相互依存，各有其价值，不应将大鱼和小鱼、鲸鱼和鯼鱼等进行等级划分。生命的平等和和谐是人类应当追求的目标。
“孰辨鲸与鯼”全诗拼音读音对照参考
zá shī sān shí sān shǒu
杂诗（三十三首）
xiǎo yú tóu rú zhēn, dà yú xū rú sōng.
小鱼头如针，大鱼须如松。
xiǎo dà gè shēng yù, shú sī tiān dì gōng.
小大各生育，孰私天地功。
kūn líng fā yín nù, míng hǎi bǒ jīng fēng.
坤灵发淫怒，溟海簸惊风。
dà yú shí xiǎo yú, bēi chí wèi zhī kōng.
大鱼食小鱼，陂池为之空。
bēi kōng shuǐ yī jié, xiǎo dà xiāng xiǎn yóng.
陂空水一竭，小大相险喁。
dàn jiàn guàn mǎng jiān, lú gǔ chéng kōng lóng.
但见灌莽间，颅骨成崆巃。
cán gāo yù lóu yǐ, shú biàn jīng yǔ zōng.
残膏饫蝼蚁，孰辨鲸与鯼。
¤
“孰辨鲸与鯼”平仄韵脚
平仄：平仄平仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。